Magħrufa għall-kċina gourmet tagħha u l- vinji ta ' klassi dinjija, Cape Town u ż-żona tal-madwar hija paradijs veru tal-gastronomina. Filwaqt li huwa possibbli li tonfoq ammont konsiderevoli ta 'flus f'xi ristoranti top rated tal-belt, kultura tas-suq b'saħħitha tfisser li inti m'għandekx tkun miljonarju biex tipprova x-xena kulinari ta' Cape Town. Is-swieq tal-bdiewa jidħlu fil-forom u d-daqsijiet kollha fil-Belt Omm, minn avvenimenti fil-beraħ fuq il-weekends sa extravaganzas ta 'kuljum f'xi wħud mill-aktar postijiet emblematiċi ta' Cape Town. Hawnhekk, aħna nħarsu lejn ħames mill-aqwa għażliet fi żmien siegħa fl-impjant taċ-ċentru tal-belt.
01 ta '05
Bajja ta 'Harbour Harbour, Hout Bay
Jinsabu 35-il minuta fin-nofsinhar tan-nofsinhar taċ-ċentru tal-belt, Hout Bay huwa probabbilment wieħed mill-aktar waqfiet qabla tax-xedaq fuq il-Peninsula ta 'Cape. Il-bajja tinfirex bla tarf u blu lejn l-orizzont, u l-Peak ta 'Chapman tinsab fuq il-belt imżerżqa fil-qiegħ tagħha. Dan huwa l-issettjar għas-Suq tal-Bajja ta 'Bay, li l-posti tagħhom huma spazjalment mifruxa bejn fabbrika tal-ħut antika, passaġġi xenarji u numru żgħir ta' patios fil-miftuħ.
Hawnhekk, il-viżitaturi jistgħu jaqbdu lilhom infushom fuq varjetà impressjonanti ta 'nol lest biex jittiekel, inklużi bosta posti li jbiegħu frott tal-baħar li jinqabdu lokalment. L-arti, is-snajja u l-moda huma fokus tas-Suq tal-Port ta 'Bay, li jvarja minn carvings ta' Jacaranda sa skulturi tradizzjonali b'rita u ħwejjeġ disinjaturi indipendenti ta 'l-Afrika t'Isfel. Il-mużika live hija parti ewlenija mill-esperjenza, b'ħoss ta 'ħoss blaring minn blat akustiku għal reggae Afrikan u bar li jservi mhux inqas minn disa' birer tal-artiġjanat lokali fuq il-vit.
Sigħat: il-Ġimgħa, 5pm - 9pm; Is-Sibt, 9:30 am - 4pm; Ħdud, 9:30 am - 4pm.
02 ta '05
Blaauwklippen Family Market, Stellenbosch
Waqt l-isfond tal-muntanji spettakolari u mdawra bid-dwieli tal-għotja tal-għotja ta 'Stellenbosch, is-Suq tal-Familja Blaauwklippen jiswa l-drive ta' 40-il ċentru minn Cape Town ċentrali għall-xenarju waħdu. Jinsabu fuq il-beautiful Wine Estate ta 'Blaauwklippen, is-suq għandu ħafna taqsimiet distinti. Taħt marquee kbir, il-bejjiegħa joffru ikel tat-triq li jvarja minn kebabs vegan għal dim-sum Ċiniż, filwaqt li l-mużew tal-ġarr qodma fih ġobnijiet artiġjanali, ħobż, żebbuġ u torti.
Taħt is-siġar tat-tin pittoreski tal-propjetà, tilari tal-artiġjanat ibiegħu ħwejjeġ magħmulin bl-idejn u kotba użati, filwaqt li l-vinja stess toffri tastings tal-inbid u bistro dining. Dawk li jgawdu l-inbejjed tal-beni jistgħu jixtru fliexken għal aktar tard jew bħala l-souvenir perfett mill-ħanut li jmiss. L-aqwa minn hekk, kif jissuġġerixxi l-isem tas-suq, Blaauwklippen huwa eċċezzjonalment familjari (u domestiċi) favur, b'pakketti kastell bouncy, annimali tar-razzett u lawns espansivi perfetta għal pikniks weekend.
Sigħat: Ħdud, 10: 00-3: 00
03 ta '05
Neighbourgoods Market, Woodstock
Perfetta għall-ġranet meta ma tħossx li tidher wisq 'il bogħod, is-Suq ta' Neighbourgoods jinsab fil-viċin industrijali industrijali ta 'Woodstock. Imwaqqaf bħala suq indipendenti fl-2006, Neighbourgoods jinsab f'The Old Biscuit Mill, maħżen bl-arja u ħafif li jipprovdi dar għal aktar minn 100 bejjiegħa ta 'speċjalità. L-għan ta 'dan is-suq huwa li jħeġġeġ lill-komunità biex tixtri direttament mis-sors, għalhekk tappoġġa lin-negozji tal-popolazzjoni.
L-ikel huwa l-qofol tas-suq, kemm jekk qed tfittex ingredjenti organiċi, frisk u ingredjenti friski jew kċina Gourmet bi dgħif lejn ikel tajjeb għas-saħħa. Hemm bosta għażliet għal vegans u vegetarians; li forsi hija waħda mir-raġunijiet għaliex is-suq sar hotspot għall-clique kreattiva ta 'Cape Town. Neighbourgoods tospita festivals u mużika live matul is-sena, u toffri wkoll il-moda li tvarja minn batiks Afrikani għal multa, dehbijiet bl-idejn.
Sigħat: Sibtijiet, 9 am - 2 pm.
04 ta '05
Noordhoek Community Market, Noordhoek
Favur fin-nies tal-Lvant tal-Peniżola tan-Nofsinhar, is-Suq Komunitarju ta 'Noordhoek jinsab drive xeniku ta' 40 minuta minn Cape Town fuq il-bażi ta 'Vineyards ta' Cape Point. Miżmuma kull nhar ta 'Ħamis filgħaxija, is-suq jagħtik l-iskuża perfetta biex tgħaqqad iż-żjara tiegħek wara nofsinhar ta' tidwiq tal-inbid. Ixtri flixkun mill-ħanut, tfittex il-post għall-pranzu fis-suq, imbagħad tiltaqa 'mat-tabelli ta' trestle barra biex tara x-xemx tinżel fuq il-kosta impossibly beautiful ta 'Noordhoek.
Is-Suq tal-Komunità ta 'Noordhoek jispeċjalizza fin-noll imsajjar mid-dar li jagħmel l-aktar ingredjenti friski, lokali u ta' firxa ħielsa. Hemm xi ħaġa għal kulħadd, kemm jekk int aktar f'ħobż Taljan magħmul bl-idejn, biltong ta ' kwalità, gajdri tal-Kosta tal-Punent jew ħut tradizzjonali u ċipep. Oġġetti li mhumiex ikel jinkludu ċeramika u fjuri maqtugħin friski, filwaqt li sens infettiv ta 'komunità u vibe tas-suq bil-lejl bieżla jgħinu biex jagħmlu dan l-aħjar parti al fresco fil-belt.
Sigħat: il-Ħamis, 4:30 pm - 8:30 pm.
05 ta '05
V & A Suq tal-Ikel, Il-Waterfront
Meta ma tistax tistenna l-weekend biex tissodisfa cravings tas-suq tiegħek, aħmar f'ċentru lejn Cape Town's breathtaking V & A Waterfront. Iftaħ sebat ijiem fil-ġimgħa (inklużi btajjel pubbliċi ħlief għall-Jum il-Milied u l-Jum tas-Sena), is-Suq tal-Ikel V & A jista 'jkun aktar permanenti mis-suq tal-bidwi tipiku tiegħek, iżda xorta jirnexxilha ssostni awtentiċità rustic. Huwa wkoll il-ġenna tal-ikel, b'aktar minn 50 bejjiegħ li jbigħu kollox minn pasti Portugiżi għal gyros Griegi.
V & A Suq tal-Ikel huwa wkoll post tajjeb biex jittieħed kampjun tal -kċina Afrikana tradizzjonali , inklużi samp u fażola, Mielie Pap u Boerewors . Aħsel l-ikla tiegħek bil-birra tas-snajja 'mill-Bottle Bank, stalla li tbiegħ microbrews minn madwar il-pajjiż kollu. Fis-sajf, ħu l-ikel tiegħek barra għal pikniks li tinjora l-marina fil-Pjazza Nobel; imbagħad kompli l-avventura tiegħek b'żjara f'V & A Waterfront oħra jenfasizza bħal Żewġ Oċeani ta 'l-Aquarium u s-suq ta' l-arti u l-moda tal-Watershed.
Sigħat: Kull jum, 10 am - 6 pm (minn Mejju sa Ottubru); 10 am - 7 pm (Novembru sa April)