Kienu erba minna fuq il-vjaġġ. Me - miġjub fiż-Żimbabwe u ġewwa u barra mill-Afrika matul il-maturità; oħt tiegħi, li kibret fil-kontinent imma ma kienx żar l-Afrika t'Isfel mill-waqgħa tal-apartheid; ir-raġel tagħha, li qatt ma kien qabel l-Afrika; u t-tifel ta '12-il sena tagħhom. Konna f'Cape Town , u kont ħerqan ħafna li nieħuhom fuq ġiti ta 'l-insedjamenti informali lokali, jew ta' belt żgħira.
Prosperità u Kont
L-introduzzjoni tas-soltu ta 'tlett ijiem għal Cape Town tinkludi ġurnata waħda ddedikata għal tour ta' belt żgħira u żjara lil Robben Island , it-tieni jum minfuq esplorazzjoni tal-istorja tal-Kap ta 'l-Olanda u l-Kwartier tal-Cape Malay ta' Bo-Kaap u t-tielet jum iddedikat għat- Muntanji u l-Peninsula ta 'Cape. B'dan il-mod, inħoss li l-mistednin tiegħi jiksbu stampa relattivament ibbilanċjata taż-żona u l-wirt kulturali straordinarju tagħha.
Fl-ewwel jum, id-diskussjoni bejnu u l-familja tiegħi marret pjuttost intensa. My sister, Penny, kien inkwetat li t-tours fil-muntanji kienu voyeuristic fl-aħjar, u r-razez insensittivi fl-agħar. Hija kienet ta 'l-opinjoni li servew ftit għan ieħor għajr li jippermettu folks abjad sinjuri fil-minivans biex jixxejnu u jħarsu lejn folks fqar iswed, jieħdu l-istampi tagħhom u jimxu' l quddiem.
My sister-in-law, Dennis, kien inkwetat li l-faqar fi ħdan il-belt żgħira kien iħawwad wisq lit-tifel tiegħu. Min-naħa l-oħra, ħassejt li kien tassew importanti għan-neputi tiegħi li jara u jifhem xi ħaġa ta 'dan il-ġenb ta' l-Afrika.
Ħsibt li kien pjuttost qadim biżżejjed u iebes biżżejjed biex ilaħħaq - u xorta waħda, kif kien ħa t-tour qabel, kont naf li l-istorja kienet 'il bogħod milli tkun kollha dgħajsa u gloom.
Liġijiet ta 'l-Apartheid
Fl-aħħar, l-insistenza tiegħi rebħet u aħna ffirmaw għall-tour. Bdejna fil-Mużew tas-Sitt Distrett , fejn aħna tgħallimna dwar l-istorja tal-persuni ta 'Cape Colored, li ġew imkeċċija bil-forza miċ-ċentru tal-belt taħt l-Att taż-Żoni Grupp ta' 1950.
L-Att kien wieħed mill-aktar notorji ta 'l-era ta' l-apartheid, li jipprevjeni t-taħlit ta 'abjad u mhux abjad billi jassenja żoni residenzjali speċifiċi għal gruppi etniċi differenti.
Sussegwentement, żorna l-ħostels tal-ħaddiema l-qodma fil-belt ta 'Langa. Matul l-apartheid, il-Liġijiet Pass kienu jġiegħlu lill-irġiel biex iħallu l-familji tagħhom fid-dar meta daħlu fil-bliet biex jaħdmu. Il-ħostels f'Langa inbnew bħala dormitorji għal irġiel waħedhom bi tnax-il raġel li jaqsmu kċina u kamra tal-banju rudimentali. Meta l-Liġijiet tal-Pass kienu mħassra, il-familji flocked lejn il-belt biex jingħaqdu ma 'l-irġiel u missirijiet tagħhom fil-ħostels, li jwasslu għal kundizzjonijiet ta' għajxien oħxon skomdi.
F'daqqa waħda, minflok ma tnax-il raġel qabdu kċina u toilet, tnax-il familja kellhom jibqgħu jgħixu bl-istess faċilitajiet. Shanties tfaċċa fuq kull blokka disponibbli ta 'art biex tlaħħaq ma' l-overflow, u ż-żona malajr saret slum. Aħna ltaqgħu ma 'wħud mill-familji li jgħixu hemmhekk illum, inkluża mara li tmexxi shebeen (pub illegali) minn kustilja tal-plastik u tal-kartun. Meta rajna fuq ix-xarabank, konna kollha humbled fis-silenzju mill-faqar inkredibbli taż-żona.
Ippjanar u plaming
L-ibliet ta 'Cape Town ta' Crossroads sar simbolu internazzjonali tar-ripressjoni ta 'l-apartheid fl-1986, meta l-istampi tar-residenti tiegħu jitneħħew bil-forza ġew imxandra madwar l-iskrins tat-televiżjoni tad-dinja.
Waqt li qed tistenna li tara l-istess grad ta 'miżerja li ftakar minn dawk l-immaġnijiet iddisprati, iż-żjara tagħna kien hemm forsi l-akbar sorpriża tal-ġurnata. Crossroads kellhom inkroċjati. Kien ippjanat u mqiegħed, bi plaming u dawl, grilja tat-toroq u plottijiet tal-bini.
Xi wħud mid-djar kienu umli ħafna, iżda oħrajn kienu relattivament fancy, bi xtiebi tal-ħadid maħdum u mogħdijiet ta 'żrar. Kien hawn li l-ewwel smajt dwar il-pjanijiet tal-gvern li nagħtu lin-nies plott u tojlit u ħallihom jibnu d-dar tagħhom stess madwaru. Deher qisha pakkett tajjeb għall-bidu għal xi ħadd b'xejn. Fl-iskola lokali ta 'l-imxietel, in-neputi tiegħi sparixxew f'ħafna tfal, bniet ta' daħk li rreferew barra mis-saqaf tal-ħadid korrugat.
Ma ħadux f'Khayelitsha, l-ibliet fejn ħafna mill-residenti ta 'Crossroads kienu rilokati.
F'dak iż-żmien, kienet belt żgħira b'miljun qawwi b'ħanut wieħed biss formali. L-affarijiet tjiebu hafna minn dakinhar, imma ghad hemm triq twila. Qed isir progress, madankollu, u sa tmiem jum twil ta 'sensazzjonijiet enormi, oħt tiegħi ġabret l-esperjenza tgħid, "Kien straordinarju. Għat-tbatijiet kollha, ħassejt sens reali ta 'tama. "
Rivoluzzjoni Kulturali
Dak il-jum mal-familja tiegħi kien ftit snin ilu u l-affarijiet minn dakinhar mxew b'mod drammatiku. Għalija, il-mument l-aktar tama sar ftit aktar tard f'muntanju ieħor - Soweto ta ' Johannesburg . Sibt lili nnifsi fl-ewwel kafè ta 'Soweto: ħitan roża, tabelli tal-formica roża u magna cappuccino li hija kburi, li għandha chats twal u serji dwar kif ir-residenti lokali jistgħu jiġbdu t-turiżmu fiż-żona.
Issa, Soweto għandha uffiċċju tat-turistiku, università u orkestra sinfonija. Hemm iljieli ta 'jazz u B & Bs tal-ibliet. Il-ħostels Langa qed jiġu kkonvertiti f'dar. Fittex bir-reqqa u dak li jidher li huwa skandinju żgħir jista 'jkun skola ta' taħriġ tal-kompjuter jew workshop elettroniku. Ħu tour tat-toroq. Dan jgħinek tifhem. It-tour it-tajjeb ipoġġi l-flus fil-bwiet li jeħtiġuha. Hija esperjenza li tvarja u divertenti. Huwa worth it.
NB: Jekk tagħżel li tieħu tour tat-toroq, tfittex kumpanija li taċċetta gruppi żgħar biss u li għandha l-għeruq tagħha fit-toroq. B'dan il-mod, għandek esperjenza aktar verita u awtentika, u taf li l-flus li qed infieq fuq il-vjaġġ imur direttament lill-komunità.
Dan l-artikolu ġie aġġornat minn Jessica Macdonald fit-18 ta 'Settembru 2016.