01 ta '02
Din ir-Reġjun Mingħajr Żgħira toffri aktar milli tilħaq l-għajnejn
Il-Wied tax-Xmara Shetucket fin-nofsinhar-ċentrali ta 'Massachusetts u l-grigal Connecticut huwa post vojt fuq il-mappa - u dan huwa kompletament pożittiv, u mhux akkuża. Ħares lejn immaġni ta 'bil-lejl tal-Kosta tal-Lvant meħuda mill-ispazju, u hija kostellazzjoni ta' dawl artifiċjali minn Washington, DC, sa Boston ... ħlief għal dan id-dlam skur misterjuż: waħda mill-akbar u mhux imdawra ta 'deżert fin-New England kostali.
Imsejjaħ "L-aħħar Wied Ħadra", huwa kemmxejn ironikament mqiegħed ma 'waħda mill-attrazzjonijiet turistiċi l-iktar miżjura u l-aktar magħrufa ta' Massachusetts: Old Sturbridge Village. Iċ-Ċentru tal-Konferenzi u l-Lukandi ta 'Southbridge ta' 230 kamra kienet il-bażi tagħna għall-esplorazzjoni taż-żewġ Din il-lukanda b'servizz sħiħ, mibnija madwar fabbrika ottika antika gustuża, prinċipalment taħseb għal gruppi ta 'laqgħat matul il-ġimgħa, iżda toffri xi pakkett sbieħ lill-vjaġġaturi ta' divertiment, kif ukoll, speċjalment fuq il-ġimgħa.
Storybook New England tistenna
Anke vjaġġaturi familjari mal-Berkshires jistgħu ma jkunux konxji ta 'dak kollu li hemm biex jesploraw tul il-medda tal-Massa Pike (I-90) bejn Springfield u Boston. Dan għaliex dan ir-reġjun huwa deċiżament b'livell baxx, bl-għoljiet tiegħu u l-widien ġentili, l-artijiet tal-biedja tal-ġebla u l-bliet mitluqa bi ngħas - l-essenza, għal ħafna għajnejn, tal-Ġdid. Għal New Yorkers u Bostonians imtaqqbin, huwa post kbir biex tinħall biss ftit sigħat 'il bogħod mill-miżgħuda urbani.
Fi ftit mili 'sewqan fit-toroq xeniċi tal-pajjiż, issib eluf ta' acres ta 'parkland li jinkludu l-Foresti Statali ta' Nipmuck, il-Foresti Yale Meyer, Bigelow Hollow State Park u l-Foresti Statali Natchaug, li joffru varjetà impressjonanti ta ' , il-mixi, it-tbaħħir, is-sajd, iċ-ċikliżmu, il-kaċċa, il-horseback riding u s-sema bil-lejl. Kollha huma parti mill-Kuritur ta 'Wirt Nazzjonali tal-Last Green Valley, sħubija federali-statali li tinkludi 35 belt fin-nofsinhar-ċentrali ta' Massachusetts u l-grigal Connecticut.
Fost dawk l-ibliet hemm Southbridge, Massachusetts: ċentru ta 'qabel għall-manifattura ottika b'ċentru kompatt iżda vivaċi. Bini ta 'fabbrika tal-briks ħomor ġew mibdula f'lukandi u mużewijiet, b'mod partikolari l-Mużew tal-Patrimonju Ottiku. Hija d-dar għal "wieħed mill-ikbar kollezzjonijiet ta 'frejms tan-nuċċalijiet u oġġetti tal-ottika oftalmika fid-dinja", u ... huwa aktar interessanti milli ħsejjes. Juri karatteristika nuċċalijiet antiki, reklami vintage u għodod tal-manifattura ta 'preċiżjoni-ħafna ivvintati minn kumpaniji lokali bħal American Optical, ZEISS u SOLA.
02 ta '02
Tweġibiet Tenting u Bygone Times fl-aħħar Green Valley
L-ispirtu tal-waqgħa waqaf f'Brookfield Orchards f'Rosvelfield, Connecticut, biex inżel it-tuffieħ u nipprova l-għaġina ta 'tuffieħ famużi tagħhom - tuffieħ kollu mnaddaf ġewwa għaġina dgħajfa servuta b'ġenb tal-ġelat tal-vanilla. Barn antik jospita maħżen ta 'pajjiż u ħanut ta' rigali, kif ukoll magna tal-washer li tista 'tara fl-azzjoni.
Jekk trid tmur l-Ingilterra l-Ġdida, dan ir-reġjun joffri għażliet biżżejjed biex ikompli fi taverni tal-pajjiż tradizzjonali bħal The Duck in Sturbridge, Massachusetts, jew grab kolazzjon komunali f'postijiet tal-lokal bħal Annie's Country Kitchen, ukoll f'Sturbridge. Imma hemm ikliet sbieħ li kellhom f'dawn l-għoljiet, ukoll. Kellna Sushi kbir f'85 Main fl-inħawi Putnam, Connecticut, segwita minn xorb adulti u mużika live fil-bar tal-viċin Stomping Ground. U rajna l-jum ta 'wara fuq il-barbecue divina ta' Brian Treitman ta 'l-inħawi tan-niexfa fil -Smokehouse ta' BT f'Sturbridge.
Il-koltivaturi tal-brejkijiet u l-fabbriki huma wkoll parti mit-taħlita lokali fl-aħħar Green Valley. Iċċekkja Sharpe Hill Vineyard f'Pumplet, Connecticut, għal ikliet sbieħ u tastings inkluż l-inbid sabiħ tal-mejda tal-Ballet of Angels. Meta tkun lest biex toqgħod, il-Cow tal-Bdiewa "Calfe" u Creamery f'Mansfield, Connecticut, iservu ġelat li jirbaħ l-għotja magħmul minn ħalib lokali frisk.
A New England Must-See
M'għandux jiġi injorat, ovvjament, huwa Old Sturbridge Village: mużew ta '200-acre living-history li huwa intriganti li jżur kwalunkwe żmien tas-sena u speċjalment sabiħ fil-ħarifa, meta waqa' għal wara nofsinhar ta 'strolling-raġunijiet pastorali. L-attrazzjoni hija dejjem ħajja b'dimostrazzjonijiet tal-ħajja ta 'kuljum fit-1830 inklużi t-tisjir (f'moħħu d-dubbien!), Ħaddim u insiġ. Aħna speċjalment gawdew l-aspetti interattivi tar-raħal: rikba ta 'ġarr jew qasir tax-xatt qasir jagħtik perspettiva differenti fuq il-pajsaġġ u apprezza l-isforzi ta' Old Sturbridge Village biex itejjeb l-esperjenza billi jospita varjetà ta 'avvenimenti speċjali. Qed isir laqgħa tal-karozzi antiki f'Ġunju, festival tal-birra tas-snajja f'Settembru u l- Tradizzjonijiet tal - Milied immensament popolari permezz tal- programm Candlelight fuq iljieli magħżula f'Diċembru.
Jekk qed tmur ... Il-websajt tal-Last Green Valley u dan il- mappa u l-gwida tal-viżitaturi tgħinek tippjana getaway għal dan ir-reġjun ta 'New England mhux mittiefes.