Kif isserraħ 3 ijiem f'San Sebastian

01 ta '07

Niżżel l-Aktar mill-Kapitali Spanjola tal-Gastronomija

In-numru wieħed għar-raġuni li jżuru l-belt ta 'San Sebastián, fir-reġjun Spanjol ta' Spanja, huwa li juri l-kċina meraviljuża tiegħu. Il-gastronomija Baska kisbet il-fama tagħha l-aktar għal żewġ oqsma pjuttost differenti tad-dinja kulinari: pintxos (il-kelma Baska għal ' tapas ') u ristoranti Michelin. Imma dak mhux biss is-San Sebastian għandha x'toffri.

Fejn tinsab San Sebastian?

San Sebastián jinsab fil-Pajjiż Bask fuq il-kosta tat-tramuntana ta 'Spanja, viċin il-fruntiera Franċiża.

• Minn Bilbao : 101km. Bil-karozza: 1h15, bix-xarabank: 1:30; 2h30 bil-ferrovija.
• Minn Madrid : 464km. Bil-karozza: 4h45m; bil-ferrovija: 6h45m; bil-pjan 1h.
• Minn Barċellona : 561km; Bil-karozza: 5h30m; Bil-ferrovija: 8h B'veloċ: 1h.
• Minn Malaga: 999km; Bil-karozza: 9h45; l-ebda ferrovija jew xarabank; Bil-pjan: 1h

02 ta '07

Jum 1 Ikla: Pintxos f'San Sebastian

Wara l-ikkontrollar fil-lukanda tiegħek, probabilment ikollok irrid ras straight biex tiekol.

It-tlugħ akbar ta 'San Sebastián huwa l- vireg tal-pitturi tiegħu, b'għażla kbira ta' postijiet fil-belt il-qadima kompatta. Ibda fuq Calle 31 de Agosto u ċċekkja wħud mill-bars hemm. Aħna nissuġġerixxu li jkollok hemm madwar is-1 pm (jew xi ftit qabel) biex tħabbat il-folol.

• Mur waħdu. Il-Pintxos f'San Sebastian huma mod tajjeb ħafna biex jittestjaw uħud mill-kċejjen l-aktar meraviljużi fid-dinja, bl-irħis u mingħajr riskju. Bi porzjonijiet żgħar, prezzijiet baxxi u servizz ta 'malajr, anke jekk ma titkellimx bl-Ispanjol jew huma eater partikolarment ħeġġeġ, tista' tordna pretty ħafna bl-addoċċ u mbagħad timxi fuq dak li jmiss jekk dak li ordnat mhuwiex li inti fancy. Barra minn hekk, ħafna bars għandhom ikel fuq il-bar-top li tista 'jew tgħin lilek innifsek jew issib.
• Tour indipendenti u semi-iggwidat. Żjara iggwidata ta 'tlett ijiem ta' San Sebastián tinkludi gwida għal pintxos ta 'San Sebastián li tinkludi tmien pitturi fil-bars ta' l-għażla tiegħek. Imma jekk ma tridx tieħu dik it-tour, iċċekkja l-Passaport Pintxo, mod tajjeb ħafna biex tikseb xi gwida esperta waqt li tesplora l-ikel ta 'San Sebastian b'mod indipendenti. Il-Passaport Pintxo huwa ktejjeb żgħir li jagħtik tapas jew tnejn u xarba f'serje ta 'bars madwar il-belt. Kull ma trid tagħmel hu li turi l-bar tal-passaport u l-idejn f'tifkira - m'hemmx għalfejn tipprova tgħarraf l-ordni tiegħek bl-Ispanjol fuq tletin kankun sħabu storbjużi.

• Tour gwidat. L-approċċ klassiku fejn int, gwida turistika professjonali u (xi drabi) xi turisti oħra jżuru tliet bars tal-pinen u jkollhom xarba u gidma għal kull wieħed f'kull wieħed.

03 ta '07

Jum 1 Afternoon: Esplora l-Belt il-Qadima

Fl-ewwel ġurnata tiegħek f'San Sebastian, wara li tkun marret għal ftit pintxos, għandek tesplora ftit il-belt.

• San Sebastian Old Town: Magħruf ukoll bħala l-Parti Vieja (parti antika), diġà rajt ħafna minnha fuq it-tixrid tal-tapas tiegħek. Waħda mill-ikbar punti emblemiċi f'dan il-qasam hija l-
• Concha Beach: L-aqwa bajja tal-belt fl-Ewropa? Probabbilment. Jekk kielt wisq fil-ħin ta 'nofsinhar, hawnhekk huwa post kbir biex tħalli d-diġestjoni tal-ikel tiegħek. Madankollu, nixtieq nirrakkomanda li tuża l-ewwel ġurnata tiegħek biex tesplora l-belt u ssalva l-aħħar ġurnata tiegħek biex tlift fuq il-bajja darba taf il-belt ftit aħjar.

• Monte Urgull: Il-Bajja ta 'San Sebastián hija mdawra minn żewġ għoljiet kbar, it-tnejn joffru veduti meraviljużi tal-belt. Fuq il-quċċata, hemm mużew żgħir, il-Casa de la Historia.

• Monte Igueldo: L-għoljiet l-oħra f'San Sebastian, fit-tarf l-ieħor tal-bajja minn San Sebastián ċentrali. Monte Igueldo huwa dar għall-iskultura.

04 ta '07

Jum 1 Filgħaxija: Sidru Bask

Għall-pranzu, żur sidru Bask. Is-sidru Bask huwa simili ħafna għas-sidru asturjan magħruf aħjar, xarba alkoħolika kważi attraża ċatta li s-soltu titferra 'minn fuq il-ħġieġ tiegħek qabel ma titbaxxa f'darba waħda (jekk ma tagħmilx, l-aċidità tibda terġa' lura). F'sidru Bask, is-sidru joħroġ 'il barra minn barmil kbir, imġiegħel bi pressa u saqajh fil-ħġieġ tiegħek għaxar saqajn' il bogħod!

L-ikel huwa dejjem l-istess - steak medju rari eċċellenti (ma tippruvax titlob "tajjeb"), ftit merluzz u ftit ġnub. Hija esperjenza meraviljuża u, flimkien ma 'pinen u ristoranti Michelin, tlestja l-esperjenza gastronomika Baska tiegħek.

05 ta '07

Jum 2: Vjaġġi ta 'Jum ta' San Sebastián

Żjara f'San Sebastian ma tkunx kompluta mingħajr vjaġġ ta 'ġurnata. Jekk inti qiegħed f'San Sebastian għal tlett ijiem, we'd tissuġġerixxi f'xi ġurnata li toħroġ mill-belt. Imbagħad, filgħaxija, mur għal wieħed mir-ristoranti Michelin ta 'tliet stilel tal-belt. Hawn taħt hawn ftit suġġerimenti.

Ir-Reġjun tal-Inbid Rioja

Rioja hija waħda mir-reġjuni tal-inbid l-iktar magħrufa fid-dinja, magħrufa għall-ħlejjaq ta 'valur eċċellenti u tajjeb.

Laguardia hija waħda mill-aqwa bliet fir-reġjun għall-esplorazzjoni tal-inbejjed lokali. Igawdu ikla f'kantina ta 'l-inbid. Sfortunatament, il-konnessjonijiet tat-trasport pubbliku huma fqar, hekk jekk ma tagħmilx tour, ikollok bżonn karozza b'xufier magħżul.

Żur Bilbao u l-Mużew Guggenheim

Bilbao, biss siegħa 'l bogħod minn San Sebastian bil-ferrovija, hija dar għall-Mużew Guggenheim, waħda mill-aqwa galleriji ta' l-arti moderna fl-Ewropa. In-naħa ta 'barra tal-bini nnifisha, iddisinjata minn Frank Gehry, hija veduta fiha nnifisha.

Bilbao hija vjaġġ ta 'ġurnata faċli minn San Sebastian - l-istazzjon tax-xarabank f'San Sebastian huwa pjuttost ċentrali, u hemm tramm mill-istazzjon tax-xarabank ta' Bilbao direttament lejn il-Guggenheim u mbagħad lejn iċ-ċentru tal-belt.

Hondarribia

Wieħed mill-irħula l-aktar sbieħ fil-Pajjiż Bask. Hondarribia tinsab biss fuq in-naħa Spanjola tal-fruntiera ma 'Franza u hija mdawra minn ħajt tal-belt, l-uniċi fortifikazzjonijiet li għad fadal fir-reġjun. Hemm bars u ristoranti ta 'pinen eċċellenti madwar il-marina.

Ix-xarabank E21 mill-kumpanija tal-karozzi tal-linja Ekialde tmexxi kull siegħa minn San Sebastian għal Hondarribia.

Getaria

Raħal żgħir tas-sajd, fejn il-vireg għandhom grilji miftuħa fit-toroq biex issajjar qabdiet friski fil-ħin għall-ikel. L-ikel tat-triq bħal dan kien qabel, qabel ma l-ġenituri ħtfu l-kelma!

Twejjijiet tal-Inbid Jum Vjaġġi Minn San Sebastian

Il-Pajjiż Bask għandu inbid kbir tiegħu stess: Txakoli, inbid abjad kemmxejn frizzanti li tjieb matul dawn l-aħħar snin. Huwa kien isir b'mod boniku, għandna ngħidu, mod rustic , iddisinjat biex jinxtorob ħafna bħal sidru Bask - jitferra minn għoli biex jixrobha u b'hekk tnaqqas l-aċidità - iżda aktar reċentement l-istandard tal-produzzjoni, partikolarment dawk magħmula minn Elkano tjieb ħafna. Uħud mill-inbejjed favoriti tagħna fid-dinja huma Txakoli.

Imma, ovvjament, l-ebda ħabitat ma jista 'jżur Spanja mingħajr ma jmur lejn ir-reġjun ta' La Rioja, minn fejn ġejja l-inbid Rioja. La Rioja mhix 'il bogħod minn San Sebastian u tagħmel vjaġġ ta' ġurnata tajba. Sfortunatament, it-trasport pubbliku għad-dwieli mhuwiex kbir, għalhekk ikollok bzonn li jew tikri karozza u jkollok sewwieq maħtur, jew inkella tieħu żjara gwidata.

06 ta '07

Jum 2 Filgħaxija: Żur Restaurant Michelin Star

Għall-pranzu, jekk il-baġit tiegħek jippermetti, żjara waħda mir-ristoranti Michelin ta 'San Sebastian. Permezz ta '"ristoranti Michelin", qed nitkellmu dwar dawk li rċevew tliet stilel. U hemm tliet ristoranti bħal dawn f'San Sebastian, l-aktar għal kull belt fi Spanja . Fil-fatt, San Sebastian probabbilment ikollu l-aqwa proporzjoni Michelin-star-per-head fid-dinja!

Naturalment, ir-riżervi huma essenzjali. Ktieb kemm jista 'jkun' il quddiem. Int għandek tliet ristoranti bl-ogħla numru ta 'stilel Michelin.

Akelarre

• Indirizz: Paseo Padre Orcoloaga, 56, 20008 San Sebastián, Spanja - 943 311 209
• Riservi: websajt ta 'Akelarre

Arzak

• Indirizz: Avenida Alcalde Jose Elosegi / Jose Elosegi Alkatearen Hiribidea, 273, 20015 Donostia-San Sebastián, Spanja. Tel +34 943 278 465
• Riservi: il-websajt ta 'Arzak

Martin Berasategui

• Indirizz: Calle de Loidi, 4, 20160 Lasarte-Oria, Spanja. Tel +34 943 366 471
• Riservi: websajt Martin BerasateguI

07 ta '07

Jum 3: Get Attiva f'San Sebastian

Allura stajt esplorata l-belt il-qadima u ħadt vjaġġ ta 'ġurnata. Int ghamilt kampjuni ta 'tnejn jew tlieta mill-aktar oqsma famużi ta' San Sebastián: il- pinen , sidru u forsi ristorant Michelin. X'hemm xellug?

Isport tal-Ilma Qarib San Sebastian

Mundaka, barra minn San Sebastian, għandu wieħed mill-aqwa mewġiet tax-xellug fid-dinja għan-surfing u l-Kampjonati Dinjija tas-Surfing ASP li kien hemm madwar hawn.

Igawdu jew żur il-Mundaka Surf Shop għal informazzjoni dwar kirjiet.

Jekk is-surfing ħsejjes daqsxejn intens, hemm sport ta 'l-ilma ieħor f'San Sebastian.

Jekk il-vjaġġ tiegħek s'issa għajjiek (u jekk it-temp jippermetti), hemm dejjem il-bajjiet biex igawdu. Tinsiex li tluq wieħed miż-żewġ għoljiet fuq kull naħa tal-bajja (kif deskritt fil-jum 1 ta 'dan l-itinerarju ssuġġerit).