Gwida għar-Russja Style tal-Komunikazzjoni Kummerċjali għall-Vjaġġaturi

L-ivvjaġġar lejn ir-Russja għan-negozju jfisser li jkun għadu kif kien ġdid f'uffiċċju fejn kulħadd, ħlief jekk inti taf kif jikkomunika ma 'xulxin u mal-maniġment superjuri. Minbarra li huma rregolati minn xi kodiċi u drawwiet soċjali uniċi , l-uffiċċji Russi għandhom ukoll xi regoli speċjali għall-komunikazzjoni fost l-impjegati. Jekk ser tivvjaġġa lejn ir-Russja għan-negozju, huwa aħjar li tiffamiljarizza ruħek ma 'dawn ir-regoli sempliċi qabel ma tmur biex tevita konfużjoni.

Naturalment, huwa dejjem aħjar li tkun taf xi Russu bażiku kif ukoll, iżda dawn ir-regoli ser jgħinuk biex tevita faux pas maġġuri:

Ismijiet

Meta tindirizza xi ħadd fir-Russja, tuża l-verżjoni formali ta 'l-indirizz sakemm tingħata struzzjonijiet mod ieħor. Dan jinkludi li ssejjaħ nies b'isimhom - billi fil-biċċa l-kbira tal-uffiċċji tal-Punent kulħadd huwa immedjatament fuq il-bażi tal-ewwel isem, fir-Russja huwa soltu jindirizzaw lil kulħadd bl-isem sħiħ tagħhom sakemm jingħad li huwa aċċettabbli li wieħed jaqleb għall-ismijiet biss. L-isem sħiħ Russu huwa strutturat kif ġej: Isem + Isem Paterna "Nofs" + Dott. Meta tindirizza xi ħadd formalment, tuża biss l-ewwel tnejn. Hekk per eżempju, jekk jien jisimni Alexander Romanovich Blake, għandek tindirizza lili bħala "Alexander Romanovich" sakemm ngħid li huwa tajjeb għalik li ċempel lili "Alex". L-istess imbagħad imur għalik; in-nies jippruvaw jindirizzawk bl-isem sħiħ tiegħek - bħala tali, probabbilment huwa eħfef jekk tħalli lil kulħadd jaf minnufih li jistgħu jċemplu lilek minn sempliċement l-ewwel isem tiegħek (dan huwa edukat, sakemm ma tkunx maniġer anzjan li titkellem mal-impjegati tiegħek) .

Laqgħat tat-telefon

Bħala regola ġenerali, ma tagħmilx negozju fuq it-telefon fir-Russja. Ir-Russi m'humiex idonei għal dan u ġeneralment ikun strambi u mhux produttiv. Jiddependu ħafna fuq il-lingwaġġ tal-ġisem fin-negozju u n-negozjati sabiex int fil-fatt tnaqqas iċ-ċansijiet tiegħek ta 'suċċess billi tagħżel li twettaq negozju fuq it-telefon minflok personalment.

Niżżel Kollox fil-Kitba

Ir-Russi huma imprevedibbli u impulsivi u ġeneralment ma jieħdux ftehimiet mitkellma serjament. Għalhekk xejn ma huwa ċert fir-Russja sakemm ikollok bil-miktub. Ma nemminx xi ħadd li jipprova jikkonvinċih mod ieħor. Naturalment dan huwa ta 'vantaġġ għal dawk li jagħmlu negozju ma'ek biex ikunu jistgħu jbiddlu l-moħħhom u jmorru lura fuq il-kelma tagħhom fi kwalunkwe mument, imma jekk titlob li jkollok ftehimiet konkreti bil-miktub, mhux biss mhux se jkunu f'moħħhom, iżda se jaraw li int persuna ta 'negozju shrewd li taf x'qed jagħmlu. Jista 'wkoll jaqla' aktar rispett.

Dejjem Agħmel Ħatra

B'mod simili għall-punt preċedenti, kull laqgħa li ma ġietx miftiehma bil-miktub mhix laqgħa stabbilita. Huwa wkoll mhux komuni għan-nies tan-negozju Russi li sempliċiment jimxu lejn l-uffiċċji ta 'xulxin - huwa meqjus bla ħlas. Bħala tali, kun żgur li tiffissa appuntament kull darba li tixtieq li jkollok diskussjoni ma 'xi ħadd f'uffiċċju Russu. Ladarba tagħmel appuntament, tkun fil-ħin! Anke jekk il-persuna li qed tiltaqa 'magħha tista' tkun tard, mhuwiex aċċettabbli li l-persuna l-ġdida tkun tard għal-laqgħa.

Dejjem għandek Karti tan-Negozju

Karti tan-negozju huma essenzjali fir-relazzjonijiet u l-komunikazzjoni kummerċjali Russi, u huma skambjati minn kulħadd, kullimkien.

Dejjem iġorru karti tan-negozju miegħek. Jista 'jkun utli li tikseb minnhom tradotti fir-Russu u jkollhom naħa waħda fiċ-Ċirilliku u l-oħra bl-Ingliż. Ukoll, kun af li fir-Russja huwa normali li jitpoġġew xi lawrji universitarji (partikolarment dawk ta 'livell ta' Baċellerat) fuq il-karti tan-negozju.