Niċċelebraw il-Jum fuq it-Turkija Barra
Niċċelebraw ir-Ringrazzjament fi Franza jista 'jkun daqsxejn ta' sfida peress li hija vaganza Amerikana u Kanadiża. Il-Franċiżi ma jiċċelebrawx Thanksgiving għalkemm bosta Franċiżi marru għall-kontinent tat-tramuntana ta 'l-Amerka biex joqgħod hemm. Oriġinarjament, kien nirringrazzjak lill-ġirien Indjani tagħhom għall-ingredjenti u l-metodi tat-tisjir li kienu mgħallma lill-utenti l-ġodda: dundjan, qamħ u patata ħelwa.
Imma jekk inti ex-pat li tgħix fi Franza jew qed tippjana żjara matul dak iż-żmien, hawnhekk huma suġġerimenti għall-indulging fid-dundjan jum.
Fejn tixtri dak id-dundjan
Jekk tippjana Festa ta 'Ringrazzjament għall-ħbieb Franċiżi tiegħek, ma jkun sorpriż jekk ma jkollux idea dwar x'inhu dan.
Int issib dundjani ( une dinde bil-Franċiż; tużax le dindon daqs dak li japplika għall-annimal ħaj); mibjugħa madwar Franza sabiex b'hekk ma jkunx hemm problema li ssib l-ingredjent prinċipali.
Id-dundjani huma favoriti hawnhekk, partikolarment f'Likques fit-Tramuntana ta 'Franza, li huwa famuż għall-Festival annwali tagħha tat-Turkija li sar f'Diċembru.
Imma x'inhuma dawk l-ingredjenti vitali l-oħra?
Ikel Stores f'Pariġi
Int tħallas premium għall-ikel Amerikan importat lil Franza, imma ħej ho, jekk jagħtik togħma għad-dar, kif tista tirreżisti? U int probabilment tiltaqa 'ma' sħabhom Amerikani tħossok ugwalment nostaliku li huwa bonus ieħor.
- Thanksgiving Store fi 20, rue Saint Paul 75004 Pariġi, tel .: 00 33 (0) 1 42 77 68 29; tiftaħ it-Tlieta sas-Sibt 10.30am sa 7pm, il-Ħadd 11am sa 6pm. Infetaħ fl-1990, dan huwa maħżen kbir biex wieħed ikollu l-ikel u d-dekorazzjonijiet tal-vaganzi tiegħek. Tista 'tordna dundjan mhux imsajjar jew imsajjar, kif ukoll diversi tirqim (bħal zalza tal-cranberry u patata ħelwa). Huma jipprovdu wkoll menu estensiv tal-kejtering ta 'Thanksgiving. Hija proprjetà ta 'Judith Bluysen, li tagħmel ħafna mill-baking innifisha.
- Real McCoy, 194 Rue de Grenelle, Pariġi 75007, Tel: 01 45 56 98 82. Dan huwa l-post għal dawk l-ingredjenti kollha għal Thanksgiving, u wkoll dawk Favourites Amerikani bħal Oreos, Biċċiet Reese, Dr Pepper u bars Hershey. Issa fis-27 sena tiegħu.
- Għall-prodotti tal-merċa Amerikani u l-ikel li tixtri online u kkonsenjat, iċċekkja s-Suq Amerikan Tiegħi
Ristoranti għal ikliet ta 'Thanksgiving
Ipprova dawn ir-ristoranti Pariġini għal ikla ta 'Thanksgiving .
- Restaurant Verjus, 52, rue de Richelieu, 75001 Pariġi huwa l-post għall-ktieb għal Menu tal-Ħbieb tal-Ħbieb tas-suq bl-użu ta 'ingredjenti staġjonali. Ir-restorant infetaħ fl-2012 minn żewġ Amerikani li għamlu dan bħala favorit lokali kif ukoll dar-mid-dar għal żjarat ta 'l-Amerikani. Huma għandhom ukoll bar tal-inbid, Verjus Bar à Vins , 47, rue Montpensier, 75001 Pariġi, u t-tielet ristorant imsejjaħ Ellsworth, fi 34, rue de Richelieu, 75001.
Numru tat-telefon tal-prenotazzjoni prinċipali għar-ristoranti kollha ta 'Verjus. Tel .: 00 33 (0) 1 42 97 54 40
- Harry's New York Bar, 5 rue Daunou, 75002 Pariġi, Tel .: 00 33 (0) 1 42 61 71 14,, miftuħa Ħadd sal-Ħamis nofsinhar sa 2am, Ġimgħa, Sibt nofsinhar sa 3am. L-Avukatura ta 'Harry nfetħet fil-jum ta' Thanksgiving, fis-26 ta 'Novembru 1911 minn ex jockey Amerikan ma' ħabib ta 'New York. Huwa post gost kbir.
- Joe Allen, 30 rue Pierre Lescot, 75001 Pariġi, tel .: 00 33 (0) 1 42 36 70 13, miftuħa mit-Tnejn sal-Sibt nofsinhar sa 1am, il-Ħadd 11am sa 12.30am. Kulħadd jaf lil Joe Allen, għax hemm fergħat madwar id-dinja. Il-verżjoni ta 'Pariġi tagħtik pranzu effettiv ta' Thanksgiving; book mode bil-quddiem.
- Kolazzjon fl-Amerika (BIA) għandu żewġ muniti f'Pariġi, ideali għal ikla każwali. Huma ma jieħdu l-ebda riserva, għalhekk jidħlu kmieni. 17, rue des Ecoles, 75005 Pariġi, tel .: 00 33 (0) 1 43 54 50 28. 4 rue Malher, 75004 Pariġi, tel .: 00 33 (0) 1 42 72 40 21.
- Blues Bar-BQ, 1 rue Sedaine, 75011 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 48 06 79 53, huwa l-post għal rack of ribs, burgers, Texas Ranch fażola stil u l-bqija.
- Le Saint-Martin, 25 rue Louis Blanc, 75010 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 46 07 73 68, huwa bistro smart intelliġenti mill-Canal Saint Martin. Jistennew ikla tajba f'dan ir-ristorant Franċiż, jew tordna li tieħu b'mod speċjali.
U issa għal xi ħaġa kompletament differenti
- Tgħallem kif issajjar il-Festa ta 'Reklutaġġ tiegħek bi stil veru Franċiż fl-iskola tat-tisjir, La Cuisine Paris, 80 Quai de l'Hôtel de Ville, 75004, Pariġi, tel. 0033 (0) 1 40 51 78 18. Il-klassijiet tat-tisjir huma bl-Ingliż. Int issajjar l-ikla tiegħek imbagħad tiekolha li tinjora t-Seine u tiċċelebra bi tazza ta 'Champagne u nbid.
Thanksgiving Meals barra Pariġi
Fittex kwalunkwe bars u ristoranti b'tema Amerikana permezz tal-websajt tal-belt li qed iżżur.
Iċċekkja wkoll id-diversi organizzazzjonijiet Amerikani differenti mifruxa madwar Franza; intom tkun sorpriż b'kemm hemm.
- Il-Club Amerikan tal-Riviera f'Nizza għandu ikla ta 'Thanksgiving fil-Hotel Hermitage, b'membri tal-Militari Amerikan bħala mistednin. Aktar informazzjoni mill-klabb fi 50 bd Victor Hugo, Nizza, 00 33 (0) 4 93 82 01 08.
- Stars 'n Bars, 6 Quai Antoine 1er, 98000 Monako, tel .: 00 33 (3) 77 97 97 95 95, ġeneralment għandha ċelebrazzjoni ta' Thanksgiving. Riservi bit-telefon biss.
- L-Assoċjazzjoni Bordeaux-USA għandha pranzu ta 'Thanksgiving fil-Lvant Nofsani Alain Fournier, 83 Rue de Saint-Genès, 33000 Bordeaux.
- Il-Club Amerikan ta 'Lyon normalment ikollu pranzu ta' Thanksgiving fejn jiġu pprovduti d-dundjani u x-xorb, imma huwa l-istess għall-bqija tat-tirqim li jagħmel lil Thanksgiving ċelebrazzjoni speċjali u unika Amerikana. L-indirizz tal-posta huwa American Club of Lyon, BP 2060, 69226 Lyon Cedex 02.
Editjat minn Mary Anne Evans