01 ta '04
Tieni Gwerra Dinjija tan-Nawfrijiet Dynamo Operazzjoni u siti Dunkirk
Is-siti sinifikanti assoċjati mal-Operazzjoni Dynamo juru xhieda dwar l-evakwazzjoni terribbli tat-truppi Allied minn Dunkirk f'Mejju u Ġunju 1940. Int ser ikollok bżonn karozza biex tilħaq xi wħud minnhom.
Jvarjaw minn tifrik ta 'vapuri ta' gwerra fuq il-bajja ta 'Zuydcoote lejn is-sit tat-tkessiħ fejn suldati Britanniċi mir-Royal Warwickshire u Regex Cheshire u l-Artillerija Irjali nqatlu fid-demm kiesaħ.
Fl-2015 fil-75 anniversarju tal-Operazzjoni Dynamo, flotilla sħiħa ta 'vapuri ftit ħadet sehem f'rikors massiv fl-unur tal-avveniment.
02 ta '04
Vapuri Dynamo ta 'Operazzjoni mkissrin fuq il-Bajja f'Zuydcoote barra Dunkirk
Bajjiet ta 'Zuydcoote u Vapuri mkissrin
Ibda fit-tramuntana tal-kosta ta 'Dunkirk f'Zuydcoote. Ipparkja fil-parkeġġ u mmur l-ewwel lejn it-Torri tal-Informazzjoni fejn issib fuljetti u mapep. Kun żgur li tmur marea baxxa. Iċċekkja l-Uffiċċju tad-Dunkirk tat-Turizmu l-ewwel. Iċċekkja wkoll magħhom jekk Bruno Provost jew gwida oħra jkunu fil-post ta 'l-informazzjoni u jekk inti tistax tibbukkja tour. Huwa tajjeb li jiswa; l-esperti lokali jġibu l-istorja kollha għall-ħajja.
Mexxi tul il-medda kbira ta 'ramel sa fejn l-ilma jirritorna madwar in-nawfraġju ta' l- Eagle Crested . Oriġinarjament bastiment tal-padd ta 'l-Ingliż mibni fl-1925, hija darba fetħet il-kummerċ tagħha bejn Londra u Ramsgate, mgħammra b'mezzi teleskopiċi biex ibaħħru taħt il-pontijiet ta' Londra. Mgħammar b'tagħmir kontra l-ajruplan, li kellu jidher pjuttost fard fuq steamer tal-paddle, wasal fit-28 ta 'Mejju 1940 fil-moll tal-Lvant ta' Dunkirk biex jieħu sehem fl-evakwazzjoni tal-Operazzjoni Dynamo.
600 suldat skambjaw abbord u telaq għall-Ingilterra. Tgħaddi minn Malo les Bains, Stuka beda l-ibbumbardjar tagħha. Il-kaptan mexxa l-bastiment ħdejn ix-xatt ta 'Zuydcoote. Kien sforz diżonest; il-biċċa l-kbira ta 'dawk abbord kienu maħruqin għall-mewt fil-metall imdewweb, jew inħadmet bil-magna mill-ajruplani' l fuq, jew mitluqa fil-baħar. In-nawfraġju nnifsu kien aktar tard imqaxxar minn suldati Ġermaniżi għall-injam u l-metall tiegħu, fil-fatt għal kull ħaġa li tista 'tkun utli għalihom, imbagħad ħalla fuq il-bajja.
L-istorja saret familjari fi Franza bil-film Weekend f'Zuydcoote , starring young Jean Paul Belmondo.
Illum l- Eagle Crested jinsab fir-ramel, il-karatteristiċi rikonoxxibbli tiegħu koperti fl-anemoni tal-baħar, il-maskli u s-sadid.
It-Tifwiq Oħrajn fuq il-Bajja
Hemm 5 restrizzjonijiet oħra viżibbli fuq din il-biċċa tal-kosta. Id-Devonia tinsab lejn il-lvant, opposta għall-iskala ta 'Bray-Dunes. Mibnija fl-1905, hija ġiet ikkonvertita f'magni tal-minjieri fl-1939, waslet f'Dunkirk għal Dynamo iżda ġiet imħassra b'bomba fit-30 ta 'Mejju.It-tlieta l-oħra mhumiex rilevanti għall-gwerra, imma jistħoqqilhom jitilqu. Il- Vonette , it- tarbija li jmiss flimkien mill- Eagle Crested lejn Dunes Bray kienet schooner injam ta '3-masted. Fuq il-mod tiegħu minn Lison sa Gravelines, mgħobbi bil-melħ, kien maqbud f'maltemp u baqa 'lura.
Hemm bastiment ta 'barkun tal-injam eżatt wara l- Eagle Crested u ieħor fuq il-bajja lejn Leffrinckoucke.
Il-Sanatorju matul il-Gwerra
Mill-bajja, dawwar lejn Dunkirk u tara l-Sanatorju li beda bħala sptar u mbagħad sar sptar militari kemm fit-Tieni Gwerra Dinjija kif ukoll fit-Tieni Gwerra Dinjija. Meta tfaqqa 'l-gwerra fl-1939 il-post kien imbattal minn familji bi tfal, u ħalla 420 pazjent. Parti minnha baqgħet sanatorju; il-parti l-oħra saret sptar militari. L-ewwel feruti waslu fl-10 ta 'Mejju wara l-invażjoni tal-Belġju u l-ħames teatri operattivi ħadmu madwar l-arloġġ. Mill-20 ta 'Mejju, aktar minn 600 suldat midruba daħlu kuljum u l-isptar ittratta aktar minn 10,000 midruba. Bl-approċċ tal-Ġermaniżi, sar bumbardament ta 'l-isptar; ħafna mietu u kienu midfuna fid-duni, f'żona żgħira ħdejn l-isptar u bnadi oħra. Minn Ġunju 4 'il quddiem, l-Ġermaniżi ħadu l-isptar u evakaw il-bqija tal-feruti.Fl-aħħar tal-gwerra, l-isptar kien imqaxxar minn kull ħaġa utli u ta 'materjali tal-bini. 25 sena wara, ġie kompletament mibni mill-ġdid u deher fil-film Belmondo, A Weekend f'Zuydcoote . Illum huwa sptar għal persuni ċivili.
Uffiċċju tat-Turismu ta 'Dunkerque
4. Poġġi Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Sit elettroniku- Iċċekkja t-Trails ta 'Tifkira Speċjali fin-Nord ta' Franza
Aktar dwar Operazzjoni Dynamo
Tasal lejn Dunkirk
I ivvjaġġa minn Dover sa Dunkirk ma 'DFDS Seaways. Huma għandhom vjaġġi regolari kuljum matul is-sena għall-karozzi u l-passiġġieri. Il-vjaġġ jieħu 2 sigħat. In-nollijiet jibdew minn £ 39.
Informazzjoni u Prenotazzjonijiet tal-Baħar DFDS
Aktar informazzjoni dwar Getting to France minn Ferry mir-Renju Unit
03 ta '04
Il-Fort des Dunes f'Leffrinckoucke barra Dunkirk.
Il-Fort des Dunes
Aktar 'il bogħod tul il-kosta lejn Dunkirk trid tasal għall-Fort des Dunes f'Leffrinckoucke. Miftuħa mid-duni, il-fortizza massiva nbniet fl-1878 biex tipproteġi lil Dunkirk u l-port minn attakk mil-Lvant wara t-telfa diżastruża ta 'Franza fil-Gwerra Franko-Prussjana ta' l-1870.Villaġġ Sħiħ
Ikollok l-ebda idea ta 'l-iskala tal-forti meta timxi permezz tal-portal ewlieni. Jkopri 50,000 metru kwadru u jista 'jospita 451 irġiel f'kwartieri ta' taħt l-art. Kien hemm stufi li jaħarqu l-injam, sistema ta 'provvista ta' l-arja; rivista ta 'l-artillerija, forn, tank ta' l-ilma ta 'taħt l-art u bir, kċejjen, abbatoir, kmamar ta' lqugħ, kmamar ta 'l-infirmary u stabbli. Kien hemm ukoll rivista tat-trab kbir ħafna.Imma dan il-fort, għalkemm impressjonanti, kien skadut qabel ma kien lest bil-bidliet fl-armi u l-munizzjonijiet. Mill-1880 sa l-1940 il-forti ntużaw bħala blokka tal-kwartieri u żona ta 'prattika għall-prattika ta' sparar. Mit-tifqigħa tat-Tieni Gwerra Dinjija, kien il-kwartieri għat-tnax -il Diviżjoni tat-Tgħammir tal-Infurzar taħt il-Ġeneral Janssen.
Operazzjoni Dynamo u l-Forti
Matul l-Operazzjoni Dynamo, il-forti kienu ibbumbardjati ħafna, qatlu aktar minn 100 raġel u qerdu ħafna minn dak li tħalla fuq l-istruttura. Ġie meħud mill-Ġermaniżi u sar parti mill-ħajt ta 'l-Atlantiku. Intuża mill-armata Ġermaniża għall-ħażna għalkemm xi elementi difensivi ġew miżjuda: twaqqaf blockhouse b'magna gun biex tinjora l-linja tal-ferrovija Furnes-Dunkirk; ġie installat arblu tar-radar, u fil-parti ta 'fuq tal-forti, kien hemm pistola tal-magna tqila mqiegħda fil-konkos.F'Settembru 1944 intuża bħala ħabs meta 8 ġellieda ta 'Reżistenza ġew arrestati. Kollha ġew sparati fil-foss tat-tramuntana u midfuna f'qaba 'fil-qiegħ tal-ħajt.
Dan sar ċentru ta 'internament għal madwar 3,700 priġunier tal-gwerra Ġermaniżi li qattgħu l-ħin tagħhom waqt it-tħaffir tal-minjieri tul il-bajjiet imma mbagħad waqgħu f'util mhux komplet. Inxtrat finalment mill-awtoritajiet tal-kosta mal-belt ta 'Leffrinckoucke li issa qed tmexxi s-sit.
Illum huwa post paċifiku li wander, fl-passaġġi, lejn l-kwartieri preċedenti u sal-quċċata għal ħsieb fuq Dunkirk lejn il-baħar. Il-blokki tal-barrack fihom diversi wirjiet permanenti differenti, li jispjegaw l-istorja wara l-forti mill-ewwel ġranet tagħha, l-istorja tal-ġellieda ta 'Reżistenza u l-evakwazzjoni permezz ta' mudell enormi mmuntat mal-ħajt.
Fort des Dunes
Rue du 2 Juin 40
Lefrfinckoucke
Sit elettronikuMiftuħ Ġunju 2-Settembru 20
Ammissjoni adulta € 3; 17 sa 18-il sena € 1.50; ma 'adult awdjo-gwida € 4; 17-18-il sena € 2.Uffiċċju tat-Turismu ta 'Dunkerque
4. Poġġi Charles Valentin
59140 Dunkerque
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Sit elettroniku- Iċċekkja t-Trails ta 'Tifkira Speċjali fin-Nord ta' Franza
Aktar dwar Operazzjoni Dynamo
04 ta '04
La Plaine au Bois f'Esquelbecq
Int ser ikollok bżonn karozza biex tasal għall-monument l-aktar ta 'tkissir tal-Operazzjoni Dynamo. Ipparkja fil-parkeġġ u timxi fuq mogħdija żgħira. Hemm rolling countryside lejn id-dritt tiegħek imbagħad intom hija għerejja żgħira wara siġra. Ma tħaresx ħafna u ma jkollokx sens ta 'dak li għaddej sakemm iddawwar ix-xellug u nħarsu. Il-ħitan huma mgħottijin bi kuruni ta' qxur mitluf minn kull tip ta 'organizzazzjoni, minn Scouts għar-reġimenti li ħadu sehem f'wieħed mill- l-aktar episodji ta 'tjieba ta' l-operazzjoni.
L-Istorja Sagnanta ta 'Essquelbecq
Suldati Ingliżi mir-Royal Warwickshire u Regenti Cheshire u l-Artillery Irjali ġew ordnati li jdewmu l-avvanz tat-truppi Ġermaniżi fuq Dunkirk hekk kif l-Operazzjoni Dynamo bdiet f'Mejju 1940. Huma kellhom bżonn li jżommu l-Ġermaniżi għal madwar 5 sigħat f'Wormhout. Wara 9 sigħat ta 'ġlied, il-Brittaniċi ċeduti, inqabdu priġunier u 110 minnhom, inkluż Franċiż wieħed, marru għal Esquelbecq u nġabru fi baqar skomdi. Ħafna minnhom kienu midruba; kollha kemm huma totalment eżawriti.Huma nqabdu minn suldati mill- ewwel SS Leibstandarte Division, il-gwardjan tal-gwardja personali ta 'Hitler taħt il-kmand ta' Wilhem Mohnk. Huwa ta l-ordni li ma kellhomx jittieħdu priġunieri, u qal lill-suldati li jarmu granati bl-idejn fil-barn, imbagħad jaħarqu l-suldati maqbuda.
Hekk wara li l-granati splodew, l-Ġermaniżi marru lura mill-funderija u żewġ suldati Brittaniċi spiċċaw barra mill-barn lejn għadira żgħira. Il-Kaptan Lynn-Allen inqatel minn uffiċjal tas-SS; Bert Evans ħa bulit fl-għonq u waqa 'fit-tajn dlam u kien preżunt mejjet.
Il-Ġermaniż mar lura għat-tinda biex jintemm ix-xogħol. Kollha ta 'suldati li ħallew ħajjin ingħataw fi gruppi ta' 5 u ġew sparati, il-korpi tagħhom telqu fuq l-art. 15 minnhom ma nqatlux u rnexxielhom jibqgħu ħajjin bl-għajnuna ta 'nies tal-post imbagħad suldati Ġermaniżi regolari li ħaduhom priġunier.
Hekk kif il-lejl waqa ', il-Ġermaniżi telqu u Bert Evans tkaxkir lejn l-eqreb razzett, minkejja li kien hemm driegħ wieħed kważi mitluq mill-granata inizjali. Huwa kien ittieħed mill-familja Bollengier, imbagħad suldati Ġermaniżi li ħaduh fi sptar. Huwa ġie ripatrijat fl-1943.
Il-Konsegwenzi
Fl-1948 grupp ta 'suldati Brittaniċi reġgħu lura fil-qasam tal-massakru u s-sit ġie kklassifikat bħala monument. Fl-1972 is-suldati Ingliżi bdew joħolqu l-barn li tara llum u fl-2001 Bert Evans reġa 'fetaħ is-sit uffiċjalment.Il-Bqija tas-Sit
Il-barn huwa fuq naħa waħda tas-sit; eżatt lil hinn minnha hemm linja ta 'siġar tal-fagu li twassal għall-għadira li ġiet rikreata wara l-gwerra. Fin-nofs tas-sit passaġġ iwassal passat ta 'statwa u monument għas-suldati u l-persuni ċivili li mietu matul it-Tieni Gwerra Dinjija f'Flanders. Din tikkommemora l-300 suldat Allied u Franċiż u persuni ċivili li mietu dak il-jum; priġunieri; ġellieda ta 'reżistenza u l-persuni ċivili li sofrew matul 1562 ġurnata mill-okkupazzjoni ta' Dunkirk.Fl-aħħar, it-tluq tal-passi għal post żgħir tal-vista, mibni mill-art meħud mis-sit tal-għadira. Fil-quċċata hemm tabella ta 'orjentazzjoni li turi l-pożizzjonijiet tas-suldati Ingliżi u tal-Waffen SS. U fid-distanza tista 'tara Cassel , wieħed mill-ftit punti għoljin f'din il-pajsaġġ ċatt li tinfirex lejn il-Belġju fil-qrib.
Il-vittmi tal-massakru huma midfuna fiċ-Ċimiterju Militari tal-Commonwealth f'Esquelbecq u ċ-ċimiterji lokali ta 'Wormhout u Ledringhem.
Ktieb żjara gwidata mill-uffiċċji tat-turiżmu lokali; huwa tajjeb li jiswa u biss € 2.
Uffiċċju ta 'Turismu ta' Esquelbeck
9 Post Alphonse Bergerot
59470 Esquelbeck
Tel .: 00 33 (0) 3 28 62 88 57Uffiċċju tat-Turismu ta 'Wormhout
60 Place du General de Gaulle
59470 Wormhout
Tel .: 00 33 (0) 3 28 62 81 23
Sit elettroniku- Iċċekkja t-Trails ta 'Tifkira Speċjali fin-Nord ta' Franza
Aktar dwar Operazzjoni Dynamo