Definizzjoni u Regoli ta 'Użu
Għal viżitaturi ta 'l-ewwel darba li jippruvaw jeħilsu lejn Pariġi u xi bliet oħra fi Franza, il-kelma "arrondissement" miktuba fuq il-biċċa l-kbira tas-sinjali tat-triq, ippreċeduta minn numru (1 sa 20) tista' tidher mħawda. Probabilment int xtaq li t-terminu għandu xi ħaġa x'taqsam mad-distrett tal-belt. Imma kif għandek tużaha meta ssib triqtek il-kapital Franċiż?
Definizzjoni u Użu Bażiċi
Bil-franċiż, L-arrondissement jirreferi għal distrett tal-belt kif definit minn zoning uffiċjali.
Xi bliet ewlenin fi Franza, inklużi Pariġi, Lyon u Marsilja, huma maqsuma f'diversi distretti amministrattivi, jew distretti . Pariġi għandu total ta '20 arrondissements , li jibdew fiċ-ċentru tal-belt u joħorġu' l barra mill-arloġġ. L-ewwel sa r-raba 'distrett jikkostitwixxu ċ-ċentru storiku tal-belt, filwaqt li r-reġjuni 16, 17, 18, 19 u 20 jinsabu fil-fruntieri tal-punent u tal-lvant tal-belt. Ara din il-paġna għal stampa aktar ċara ta 'kif dan jaħdem kollu.
Pronunzja: [arɔdismɑ] (ah-rohn-dees-mawn)
Magħruf ukoll Bħal: (Bil-Franċiż): "quartier" (iżda nnota: xi "quartiers" jieħdu aktar minn "arrondissement" wieħed, u viċi versa). Ukoll, il-kunċett ta '"quartier" huwa ħafna iktar arbitrarju, filwaqt li l-arrondissements huma dejjem ċari.
Kif nista 'ngħid liema arrondissement jien?
F'Pariġi, l- arrondissement huwa mmarkat b'ittri bojod fuq l-isem tat-triq (ġeneralment imqiegħed fuq plakka fuq il-bini l-eqreb lejn kantuniera tat-triq).
Ladarba tasal biex issib dawn il-plakek tat-triq, tista 'faċilment tfassal fejn int. Nirrakkomanda ħafna li ġġorr mappa tajba ta 'Pariġi bejn il-viċinat u l-viċinat ta' Pariġi , jew billi tuża app ta 'smartphone, biex in-navigazzjoni tal-belt tkun kemm jista' jkun faċli.
Kif Kaptan Pariġi u l-Viċinat tiegħu?
Interessat fit-tagħlim aktar dwar il-belt ta 'distretti varjati u affaxxinanti tad-dwal?
Aqra kollox dwar x'għandek tara u tagħmel f'kull wieħed mill -arrondissements ta ' Pariġi hawn. Inti tista 'ukoll trid tara l-gwida tagħna għall-aktar distretti turistiċi f'Pariġi : postijiet li l-lokal iridu jżommu għalihom infushom.
Ara wkoll l-ispjegazzjoni u l-għajnuna tal-pronunzja Franċiża tal-Espert Laura K. Lawless 'għal "arrondissement" billi tikklikkja hawn.