Kif għandek tuża Mappa Tradizzjonali tal-Belt ta 'Pariġi

Kultant, Wara li l-Verżjoni Paper hija Handier

Mixi madwar Pariġi, u minkejja l-bidu ta 'Google Maps u applikazzjonijiet ta' l-ivvjaġġar b'xejn għall-smartphones, mhux rari li xorta wieħed jara viżitaturi li qed jitħabtu biex jiżvelaw jew jiddekripterjaw mapep enormi u kkumplikati ddisinjati għat-turisti. Is-suspett li dawn il-viżitaturi huma fost dawk li għal kwalunkwe raġuni ma jridux jiddependu fuq mapep diġitali, wieħed huwa mħeġġeġ javviċinahom u jindika dan li ġej: "Hejja, kont taf li tista 'tixtri gwida tal-belt ħafna aktar portabbli għal Pariġi Li se teħilsom mill-woes tiwi tiegħek għal dejjem? " Imma jekk ġejt biex tispjega li dawn il-mapep daqsijiet tal-but - twaħħil f'ħafna mill-bwiet tal-kows - kienu l-aktar bil-Franċiż, x'aktarx li tiltaqa 'ma' xettiċiżmu.

Aqra relatata: 5 Things Essenzjali li Għandek Qabel Ippjana l-Vjaġġ Pariġi tiegħek

Imma hawnhekk hija l-verità: fil-fatt m'għandekx bżonn tkun taf kelma tal-Franċiż biex tuża dawn il-mapep antiki. Ladarba inti tikseb il-hang ta 'tiftix fit-toroq u n-navigazzjoni lejn il-viċinat xieraq ta' Pariġi, jew arrondissement , kull ma għandek bżonn hija ħiliet ta 'raġunament spazjali medju biex issib id-destinazzjoni tiegħek. U benefiċċju addizzjonali ta 'l-użu ta' dawn il-mapep? Int ser ikollok tħares inqas bħal "turist ovvju" u aktar bħal lokali sofistikat (imma kun żgur li tinżel il-pakkett fanny flimkien mal-mappa li tiwi tal-ġgant biex tingħaqad fih.) Hawnhekk għandek tużahom, pass pass:

Aqra relatata: Oġġetti mhux tas-soltu u Mhux Magħluqa-Track li Għamel f'Pariġi

1. Issettja lilek innifsek kopja ta 'mappa tipika kompatta tat-triq ta' Pariġi.

Tista 'ssib waħda fi kwalunkwe newsstand, stazzjon tal-ferrovija, jew librerija madwar il-belt, jew fl-ajruport.

L-aktar verżjoni popolari hija msejħa Paris Pratique Par Arrondissement ( Pariġi skond id-Distrett ), iżda kull edizzjoni kompatta tagħmel l-imgħoddi.

Tista 'tistaqsi lil skrivan jew librerija għal pjan ta' Pariġi (plahn de Pah-ree ) jew pjan ta 'distretti ( plahn dez ahrone-dees-mahn ).

L-ewwel paġna normalment ikollha indiċi ta 'simboli tal-kulur użati matul il-ktieb kollu. Hemm ukoll traduzzjonijiet bl-Ingliż!

Il-paġni li jmiss normalment ikollhom mapep kompluti ta 'Metro, RER, u Bus.

Indiċi alfabetiku għall-ismijiet tat-triq jiġi l-ewwel. In-numru ta 'arrondissement korrispondenti ta' kull triq u l-lokazzjoni tan-netwerk huwa mmarkat lejn ix-xellug.

Wara l-indiċi hemm mapep ta 'arrondissement individwali, immarkati bin-numru tad-distrett bl-aħmar.

2. Iddeċiedi fejn għandek bżonn tmur.

Jekk trid tasal għal żona ġenerali iżda m'għandhiex isem tat-triq, issib x'inhuma l-eqreb metro , ferrovija tal-vjaġġ lejn il-viċin jew "RER" , u waqfiet tal-karozzi tal-linja huma u uża wieħed mill-mapep fuq quddiem tal-gwida biex insemmu liema linja / i ser ikollok bżonn tieħu.

Jekk ikollok xi indirizz eżatt f'moħħok, ibdel l-indiċi alfabetiku tat-triq, imsejjaħ "Repertoire des Rues" fl-indiċi fl-ewwel paġna. Għal darb'oħra, ħalluni nassigurakom: m'għandekx bżonn tkun taf xi Franċiż hawn. Sakemm tkun taf l-isem tat-triq (u kif tispjegaha), kull ma għandek tagħmel hu li tħares it-tabelli f'ordni alfabetika.

Aqra relatata: Kif tuża l-Metro ta 'Pariġi Bħal Pro

3. Sib it-triq tiegħek fl-indiċi alfabetiku.

Fittex it-triq li għandek bżonn bl-ewwel ittra ta 'isimha. Innota li l-isem tat-triq huwa dak li jiġi wara "Rue de", "Avenue de", jew "Boulevard de". Kun żgur li teskludi "de" jew "des" mill-isem tat-triq tiegħek.

Per eżempju, jekk għandek issib "Avenue des Champs Elysées , tfittex" Champs Elysées "taħt" C ".


Partijiet oħra ta 'isem tat-triq biex tinżel meta wieħed ifittex isem fl-indiċi huma "Pjazza", "Post", "Porte", "Quai du", u "Quai de la."

Ikunu preċiżi kemm jista 'jkun meta wieħed ifittex isem tat-triq; u wkoll aċċerta ruħek li ħadt taqbila reali. Huwa komuni f'Pariġi li ssib l-istess isem tat-triq ripetut bejn kwadri, boulevards, toroq, impasses u roes .

Meta tfittex "Champs Elysées", tara kemm "Champs Elysées P. des" kif ukoll "Champs Elysées Av. Des". Jekk qed tfittex "Avenue des Champs Elysées", it-tieni lista biss hija tajba.

Biex issir taf liema arrondissement tinsab fit-triq tiegħek u fejn tista 'tinstab fuq il-mappa tal-arrondissement individwali, ħares lejn ix-xellug tal-isem tat-triq.

In-numru l-iktar 'il bogħod lejn ix-xellug huwa l-arrondissement fejn tista' tinstab it-triq. Għal "Champs Elysées Av. Des", dak in-numru hu 8.

It-triq tinsab fit- 8 arrondissement .

L-ittri u n-numri direttament lejn il-lemin ta 'l-isem tat-triq jikkorrispondu ma' fejn it-triq tista 'tinstab fuq il-gradilja tar-rotta tad-distrett. Iktebhom 'l isfel.

4. Sib il-mappa tal-arrondissement individwali li tikkorrispondi mat-triq li qed tfittex.

Avenue des Champs Elysées jinsab fit-8 arrondissement.

Dawwar il-mappa tal-arrondissement individwali bit-tikketta "8" fl-erba 'kantunieri kollha (ġeneralment bl-aħmar).
Trid tara li l-mappa għat-8 distrett turi l-istazzjonijiet ta 'Metro u l-bini u l-monumenti ewlenin.

Trid ukoll tinnota li l-mappa hija mqiegħda f'xibka. Fuq din il-paġna, in-numri jimxu orizzontalment u l-ittri vertikali.

Aqra relatata: 5 Pariġi "Villages" You ħadthom Probabbilment qatt ma Smajt

5. Sib it-triq tiegħek fuq il-mappa.

Il-koordinati tal-grilja għal Avenue des Champs Elysées huma G12 sa I15. Naf, allura, li se tkun tista 'ssib it-triq u l-eqreb waqfiet tal-metro billi tħares lejn iż-żona tal-mappa "8" li tikkorrispondi għal dawn il-koordinati.

Oqgħod attent: xi arrondissements huma speċjalment kbar u jikkorrispondu għal żewġ paġni ta 'mapep. Jekk ma tarax in-numri u l-ittri tal-koordinati tiegħek fuq mappa, aqleb jew tibgħat paġna. It-triq tiegħek x'aktarx tinsab f'distrett kbir.

Aqra Relatata: X'għandek Ara f'Pariġi mill-Viċinat (Arrondissement)

Wkoll iżomm f'moħħu:

Ikollok bżonn tikkonsulta d-dahar tal-gwida jekk qed tfittex triq jew post f'wieħed mid-distretti tal-madwar ta 'Pariġi, bħal La Défense, Bois de Vincennes, jew Bois de Boulogne . Minħabba li dawn il-postijiet mhumiex teknikament parti minn Pariġi kif inhu xieraq, għandhom indiċi separat u mapep taż-żona fil-gwida.

Aqra relatata: Vjaġġi bl-Aqwa Jum minn Pariġi

Ċerti mapep ta 'l- arrondissement , inklużi l-15 u t-18-il distrett, għandhom grilji li huma mqiegħda man-numri li jimxu vertikalment u l-ittri li jimxu orizzontalment.

L-arrondissements li jdawru huma mmarkati, ġeneralment bl-aħmar, madwar kull mappa taż-żona individwali.

Pjaċir! Sibt it-triq tiegħek. Tista 'wkoll tuża l-mappa biex:

Xi ngħidu dwar apps?

Jekk għandek smartphone jew pillola, tista 'tippreferi tinvesti f'applikazzjoni tajba li tinkludi mapep tad-distretti kollha ta' Pariġi kif ukoll mappa tal-metro. Ara din il-paġna għal lista ta 'xi wħud deċenti.