Dan kollu dwar id-definizzjoni tat-terminu ...
Thanksgiving hija l-festa kbira tal-familja fl-Amerika ta 'Fuq, forsi aktar fl-Istati Uniti milli fil-Kanada. Imma xi ngħidu dwar Thanksgiving fl-Irlanda, huwa ċċelebrat fil-livelli kollha? Iva u le, għax hawnhekk hija problema. L-ewwelnett, mhuwiex rikonoxxut bħala vaganza b'xi mod, ma jeżistix fi kwalunkwe kalendarju Irlandiż. Iżda t-tweġiba kompluta tkun ħafna skond l-interpretazzjoni tiegħek tat-terminu "Thanksgiving"!
Minħabba li dan huwa definit mill-btala fl-Amerika ta 'Fuq, fl-Ewropa u fl-Irlanda l-affarijiet huma xi ftit differenti ...
Minħabba li jista 'jinftiehem mill-biċċa l-kbira tal-qarrejja, ċerimonja hija speċifikament Amerikana. Fil-Kanada, Thanksgiving jiġi ċċelebrat fit-tieni Tnejn ta 'Ottubru . Din kienet ir-regola mill-1957, meta l-Parlament tal-Kanada ddikjara "Ġurnata ta 'Thanksgiving Ġenerali lil Alla Almighty għall-ħsad bountiful li l-Kanada kienet bierek - li għandu jiġi osservat fit-2 ta' Tnejn f'Ottubru". Fl-Istati Uniti, Thanksgiving hija ċċelebrata f'data aktar tard, jiġifieri fuq ir-raba 'Ħamis f'Novembru. Din id-data ġiet iffissata għall-ewwel darba fl-1863, meta l-President Amerikan Abraham Lincoln inawgura jum ta '"Thanksgiving u Tifħir lil Missier benefiċenti tagħna li jgħix fil-Qlub".
Innota li ż-żewġ dikjarazzjonijiet jenfasizzaw l-isfond Kristjan tal-festa - li xorta kien ikun ferm akbar mill-festa uffiċjali.
Bażikament ir-ringrazzjament huwa wieħed mill-bosta festivitajiet tal-ħsad li huma ċċelebrati madwar id-dinja, mhux biss fis-soċjetajiet Kristjani - f'ħinijiet differenti, iżda konnessi bejn wieħed u ieħor mat-tmiem tal-ħsad, u ġeneralment fil-ħarifa. Fil-fatt, il-kelma "ħsad" innifisha ġejja mill-Ingliż antik , kelma li tista 'tfisser kemm il-ħarifa b'mod ġenerali jew il-ħin tal-ħsad fil-kalendarju agrikolu.
Il-qamar sħiħ f'Settembru kien magħruf ukoll bħala "qamar tal-ħsad" (ħafna qabel li Neil Young użatha).
Ovvjament, il-festivals tal-ħsad huma dipendenti ħafna fuq ir-reġjun fejn tgħix (u l-ħsad li tiġbor). Il -Festival Ċiniż ta ' nofs it-Ħarifa jinżamm f'Lejju f'Settembru jew fil-bidu ta' Ottubru, il-Ġermaniż Erntedankfest fl-ewwel Ħadd ta 'Ottubru.
Rigward l-Irlanda ... fil-fatt jista 'jkollna tliet kandidati għal "Thanksgiving":
- Michaelmas fid-29 ta 'Ottubru - ħdejn il-qodma "kwart ta' jum" ta 'Samhain u tradizzjonalment it-tmiem u / jew bidu tas-sena agrikola, speċjalment taħt influwenza Anglo-Norman. Dan huwa qrib ħafna tal-lum il-ġurnata ta ' Ottubru Bank Holiday Weekend . Li madankollu huwa wkoll viċin ħafna ...
- Samhain jew Halloween fil-31 ta 'Ottubru - it-tmiem tas-sena Ċeltika u l-bidu tax-xitwa. Festa li fuqu ħafna bhejjem u bhejjem oħrajn ġew maqtula u ħafna ikel ġie kkunsmat. Li, madankollu, jgħodd ukoll għall-festa ta '...
- Martinmas jew il -Jum ta 'Saint Martin fil-11 ta' Novembru - "tmiem tas-sena" ieħor innominat u festa oħra li kienet tinvolvi ammonti kbar ta 'ikel.
Illum, Samhain biss huwa verament osservat ... u mbagħad ta 'spiss fil-forma kompletament bastardizzata u Amerikana tagħha ta' Halloween (kompluta bil-qargħa aħmar, definittivament mhux frott Irlandiż nattiv).
U bit-tingi stramba li l-biċċa l-kbira ta 'l-ikel ikkunsmat madwar Halloween se tkun ta' varjetà pproċessata u rikka taz-zokkor li ma tistax tkun iktar minn ikliet tradizzjonali ta 'ħsad.
Allura, Thanksgiving fl-Irlanda?
Le - jekk taħseb f'ċelebrazzjoni iċċentrata fuq l-Istati Uniti f'Data ta 'Novembru tard b'dawl redikoli bħal "indħil" ta' dundjan wieħed (bħallikieku d-dundjan kien għamel xi ħaġa ħażina). Ser ikun hemm ex-pats tal-Istati Uniti li jiċċelebraw ir-Ringrazzjament fil-mod tagħhom, billi l-komunità Ċiniża tiċċelebra l-festival tal-Qamar u s-Sena l-Ġdida Ċiniża. Iżda b'mod ġenerali ... dak il-Ħamis huwa biss Ħamis ieħor fl-Irlanda (u qabel ma ssaqsi, lanqas ma hemm Għadd Iswed).
Iva - għalkemm inħass l-iktar. Illum, jista 'jingħad li Halloween issostitwiet it-tliet festivals tal-ħsad li darba kienu osservati (skond il-ħin u r-reġjun) fl-Irlanda.
Rigward il-knejjes ewlenin, il-pożizzjoni tagħhom mhix ċara daqskemm wieħed kien jaħseb:
- Il-Knisja Kattolika m'għandha l-ebda ġurnata indikata stabbilita għal festival tal-ħsad jew ċelebrazzjoni ta 'ringrazzjament - huwa ferm importanti li l-parroċċi lokali jorganizzaw dan fil-ħin tagħhom stess.
- Il-Knisja ta 'l-Irlanda wkoll m'għandha l-ebda ħadd maħtur ħdejn iċ-ċelebrazzjonijiet tal-ħsad, iżda servizz ta' ringrazzjament ġeneralment jiġi osservat f'kull parroċċa, bi preċezzjonijiet speċjali u ħafna drabi ġabra ta 'karità speċjali.
- Il-Knisja Presbiterjana m'għandha l-ebda ħatra maħtura mill-Ħadd maħtura, iżda ġeneralment ikun hemm ċelebrazzjoni f'kull komunità lokali madwar il-ħin tal-ħsad.