Kollha dwar il- "Bula:" Greeting fil-Fiġi

Meta tinżel fil- Fiġi u l-ewwel tilqa 'bil-greeting " Bula! " (Boo-lah pronunzjat!), Ċertament tħoss li waslu x'imkien speċjali. Il-poplu tal-Fiġi huma eċċezzjonalment sħun u faċli u jħobbu jesprimu l-imħabba tagħhom tal-ħajja u l-ospitalità ġenwina tagħhom b'infezzjoni, entużjażmu u omnipreżenti "Bulas!"

Bħal fil-kelma ħawajjan Aloha, bula effettivament għandha varjetà ta 'tifsiriet u użi: it-tifsira litterali tagħha hija "ħajja" u meta tintuża bħala merħba timplika xewqat għal saħħa tajba kontinwa (l-greeting formali uffiċjali huwa "Ni sa bula vinaka" li jfisser "li tixtieq int kuntentizza u saħħa tajba", iżda huwa kważi dejjem imqassam għal sempliċi "bula ").

Bula tintuża wkoll bħala barka meta xi ħadd jisputa. Hija waħda minn dawk il-kliem bħal grazie bit-Taljan, ħafna bl-Ispanjol u bitte fil-Ġermaniż li jeħel miegħek. Saż-żmien li tħalli l-Fiġi, int smajt "Bula!" mijiet ta 'drabi u ssib ruħek tgħidha aktar u aktar lill-ħbieb u lill-familja li m'għandhom l-ebda idea ta' dak li qed titkellem dwarhom.

Frażijiet Fijian Oħrajn Tista 'Bżonn

Għalkemm l-Ingliż huwa wieħed mill-ilsna uffiċjali tal-gżira ta 'Fiġi, jafu ftit mil-lingwa lokali jista' jmur 'il quddiem biex itejjeb il-kwalità tal-vaganza tiegħek għal dan il-ġenna tropikali. Bħal kullimkien fid-dinja, il-lokal se japprezza li ħadt il-ħin biex titgħallem dwar il-kultura tagħhom qabel ma żżur il-pajjiż ta 'oriġini tagħhom.

Flimkien mal- bula , hemm numru ta 'frażijiet komuni oħra li għandek tkun taf meta jżuru Fiji, inkluż il-formali " ni sa bula vinaka ", li tintuża biss bħala merħba tajba (b'differenza bula , li tista' tintbiddat).

" Vinaka ", għalkemm tintuża hawn biex tfisser xi ħaġa oħra, tista 'tintuża wkoll bħala mod biex ngħid "nirringrazzjak", u tista' tqassar dan għal " naka " meta tipprova tagħti grazzi għal servizz riċevut fil-Fiġi, u jekk int extra grat tista 'tuża "vinaka vaka levu," li bejn wieħed u ieħor tfisser "nirringrazzjak ħafna".

"Moce" (pronunzjata moth-eh) hija l-kelma Fiġi għal "addiju", filwaqt li "yadra" hija greeting ta 'filgħodu, "kerekere" tintuża biex tfisser "jekk jogħġbok" "vacava tiko" tfisser "kif int" u "au domoni iko" tfisser "I love you" (romantically) filwaqt li "au lomani iko" huwa mod aktar familjari biex ngħid l-istess.

"Io" (ee-oh pronunzjata) tfisser "iva" filwaqt li "sega" hija "le" u "sega la nega" hija waħda mill-frażijiet l-aktar popolari fil-ħajja Fijjana għaliex tfisser, bħal "Hakuna Matata" minn "The King Lion, "" l-ebda inkwiet, "li hija waħda mill-ikbar etos tal-kultura ta 'Fiġi mibnija. Fil-fatt, waħda mill-aktar frażijiet Ingliżi popolari fuq il-gżira hija attwalment "l-ebda inkwiet, l-ebda għaġla!"

Meta niġu biex nieħdu struzzjonijiet, int ukoll trid tkun taf li " dabe ira " tfisser li joqogħdu bilqegħda filwaqt li " tucake " tfisser li toqgħod bil-wieqfa, u jekk jiġri tisma lil xi ħadd qal " lako mai ke ", għandek tmur lilhom bħala l-frażi tfisser "ġejjin hawn" filwaqt li "mai kana" tfisser "come and eat."