Fil-Greċja, Għandek Żewġt Birthdays
Fil-Greċja, kulħadd jiċċelebra "Jum l-Isem" tal-qaddis li għandu l-istess isem. Dan ġeneralment m'għandu l-ebda relazzjoni mal-għeluq attwali ta 'persuna ħlief bil-koinċidenza.
Il-Jum Grieg ta 'l-Ismijiet u l-Konvenzjonijiet tan-Naming fil-Greċja
Il-konvenzjonijiet tan-nomina fil-Greċja għadhom jiġu segwiti b'mod strett, bir-riżultat li ċerti ismijiet jintużaw għal ħafna individwi f'ġenerazzjoni. F'kull ġenerazzjoni, il-neputi ta 'l-anzjani f'kull familja se jissejjaħ għall-grandfather, u n-neputija l-iktar kbira se tkun imsemmija għall-nanna.
Jekk xi ħadd kellu tlett itfal, u dawn kollha jipproduċu neputi maskili, it-tlieta minn dawk il-kuġini se jkollhom l-istess isem. Biex tingħalaq kollox, dawk kollha bl-istess isem se jiċċelebraw il-Jum ta 'l-Ismijiet tal-istess qaddis.
Hemm xena fil-kummiedja "Tieġ Grieg Big Fat Tiegħek" li turi din il-prattika - il-konjuġi mingħajr isem Ian huwa introdott għal għadd kbir ta '"Nicks", inkluż Niki femminili. Peress li huma l-kuġini kollha, dan jagħmel sens perfett jekk konfuż għall-familji Griegi.
L-Ismijiet Griegi jirriflettu Storja Twila
Minħabba r-regoli tat-tismija, f'xi każijiet l-istess ismijiet intużaw f'linja mhux imfixkla għal mijiet ta 'snin f'familja waħda, jekk mhux itwal. Ħafna drabi, dawn l-ismijiet ġew użati minħabba assoċjazzjoni lokali ma 'qaddis. Pereżempju, fuq il-kosta tan-nofsinhar ta 'Kreta, fejn San Pawl qal li kien nawrajt kważi elfejn sena ilu, Pavlos huwa isem estremament komuni anki fost familji mhux relatati.
Iżda fil-bqija tal-Greċja, l-isem Pawlu ħafna drabi ma jiltaqa 'magħhom.
Mill-mod, jekk tiltaqa 'ma' xi ħadd li jismu għal alla Olympian jew alla - minflok għal qaddis konvenjentement imsejjaħ bl-istess isem - jista 'jfisser li l-familja titqies li tkun inqas devout minn dawk li jsegwu strettament l-ismijiet sanzjonati mill-knisja u tevita l-użu ta 'ismijiet bħal Apollo jew Aphrodite.
Madankollu, hemm ħafna qaddisin li kienu msemmija għall-allat Griegi jew goddesses oriġinarjament, għalhekk Dionisis huwa normalment imsejjaħ għal wieħed minn diversi St Dionysises (Agios Dionysos) aktar milli għall-inbid God loving loving-inbid.
Meta jkun hemm diversi qaddisin bl-istess isem, il-qadd "l-ikbar" normalment ikun dak magħżul biex jiċċelebraw. Iżda dan għandu varjazzjonijiet lokali. Filwaqt li l-biċċa l-kbira tad-Dionysises tiċċelebra San Dionysus il-festa ta 'Areopagite fit-3 ta' Ottubru, dawk fuq Zakynthos ikunu aktar probabbli li jiċċelebraw il-jum ta 'San Dionysus of Zakynthos fis-17 ta' Diċembru.
Iżda xi ġranet tal-festi m'għandhomx relazzjoni apparenti ma 'qaddis. Waħda minn dawn, Asterios, hija ċċelebrata fuq Symi fis-7 ta 'Awwissu. Dan jista 'jippreserva isem estremament antik ta' kmieni, pre-Minoan King ta 'Kreta, Asterion. Jew tista 'tirreferi għal titlu antik ta' Zeus, "The Starry One".
Iċ-ċelebrazzjoni tal-Ġranet ta 'l-Ismijiet Griegi tinkludi parti. Fi żminijiet imgħoddija, dan kien miftuħ għal litteralment kull min jgħaddi fit-triq, iżda l-biċċa l-kbira tal-partijiet f'dawn il-jiem huma b'sejħa. Ovvjament, nies ta 'l-istess isem normalment ikunu jafu fejn huma ċ-ċelebrazzjonijiet kollha. Jiġu skambjati rigali żgħar.
Peress li l-Saint qed ikollu wkoll ċelebrazzjoni, kulħadd se jżur xi knisja lokali msemmija għal dak l-istess qaddis, tagħmel offerta u torqod xemgħa.
Il-knejjes akbar se jpoġġu l-festivals akbar, ħafna drabi b'ikel u xorb b'xejn, iżda anke l-iżgħar kappelli se jikkommemoraw il-ġurnata speċjali tal-qaddis b'xi mod. Ħafna mill-kappelli ftit li tara fl-għelieqi jew f'postijiet remoti se jkunu miftuħa darba fis-sena biss fil-jum tal-qaddis tagħhom. U jekk il-villaġġ innifsu huwa msemmi għall-qaddis, il-vjaġġaturi jistgħu joqogħdu fuq parti terrific f'dak il-jum.
Tip ta 'Vjaġġar
Jekk qed tipprova tinkludi dawn iċ-ċelebrazzjonijiet fl-ivjaġġar tiegħek, ftakar li ħafna minnhom se jkunu osservati lejlet il -festa, aktar milli fuq il-ġurnata stess. Ikkonferma lokalment qabel ma tagħmel il-pjanijiet tiegħek.
Imma tassew ifisser li kulħadd ikollu żewġ għeluq ta 'snin biex jiċċelebraw? Mhux eżatt. Filwaqt li l-Griegi-Amerikani jistgħu jiċċelebraw l-għeluq ukoll, ħafna Griegi tradizzjonali jżommu josservaw il-Jum l-Isem, u l-għeluq attwali jgħaddi mingħajr avviż kemm jista 'jkun, għalkemm dan qed jinbidel fil-ġenerazzjonijiet iż-żgħar.
Ikteb il- Vjaġġi ta 'Jum Ġdid tiegħek Madwar Ateni
Ikteb il- vjaġġi qosra tiegħek stess madwar il-Greċja