Ir-Ritwali tal-Voladores

01 ta '05

Voladores de Papantla

Iċ-ċerimonja tal-Voladores de Papantla hija tradizzjoni kulturali tan-nies ta 'l- Istat ta' Veracruz . It-tradizzjoni tmur lura għal żminijiet antiki u għaddiet mill-ġenerazzjonijiet. Il- voladores , "fliers", xi drabi msejħa men pajaro , "birdmen", iniedu ruħhom mill-quċċata ta 'arblu ta' sa 150 pied għoli, u bil-mod jinżlu bir-dawra tal-arblu. Huwa spettaklu breathtaking imwettaq f'għoli kbir.

Ir-ritwali tibda b'ħames irġiel dawra ta 'arblu tall. Wieħed mill-irġiel jilgħab mużika bi flawt u ċilindru żgħir. Huma mbagħad tluq il-arblu u poġġi ruħhom fuq pjattaforma żgħira li ddur in-naħa ta 'fuq tal-injam. Il-bniedem li jilgħab il-mużika jissejjaħ il- kaporal . Huwa jinsab fiċ-ċentru, jilgħab il-flawt u ċ-ċilindru tiegħu, u jagħmel żfin, iħares kull waħda mill-erba 'direzzjonijiet kardinali. Dan huwa wieħed mill-ikbar mumenti għall-udjenza, peress li jwettaq iż-żfin tiegħu fil-quċċata ta 'arblu mingħajr arness jew protezzjoni.

Il-pjattaforma tibda tixxeb u l-erba 'volators iniedu lilhom infushom u jibdew iduru l-arblu' l isfel. Huma mwaħħlin b'ħabel madwar il-qadd, iżda jdawru riġel fil-ħabel biex iżommu pożizzjoni ta 'rasu' l isfel. Il-kaporal jibqa 'fil-quċċata tal-arblu hekk kif jinżlu l-oħrajn. Fl-inżul tagħhom, kull volador jiċċirkola l-arblu 13 darbiet-tlettax-il darba għal kull wieħed mill-erba 'volators, għal total ta' 52 rotazzjoni, li jirrappreżentaw in-numru ta 'snin fiċ-ċiklu kalendarju tal-Mesoamerika.

02 ta '05

Leġġenda u Simboliżmu tal-Voladores

Skond it-tradizzjoni, kien hemm nixfa severa fiż-żona ta 'Totonacapan ta' Veracruz , u l-ikel u l-ilma saru skarsi, għalhekk grupp ta 'anzjani ltaqgħu biex tinstab soluzzjoni. Huma ddeċidew li għandha ssir ċerimonja biex titlob lill-allat biex jirritornaw ix-xita u l-fertilità għall-ħamrija.

Huma taw struzzjonijiet lil xi rġiel żgħażagħ tal-komunità biex jillokalizzaw is-siġra tallest u straightest fil-foresta u jġibuha lura lejn il-villaġġ. Allura l-irġiel żgħażagħ stabbiliti biex isibu l-tallest siġra. Meta sabuha, huma talbu u wettqu ritwal lejn is-siġra u mbagħad qatgħuh u ġabu lura lejn ir-raħal. Huma neqsin is-siġra tal-weraq u l-fergħat tagħha, ħaffu toqba biex toqgħod wieqaf, u bierek is-sit b'offerti ritwali.

Imbagħad għamlu ritwali lill-alla Xipe Totec , alla ta 'l-agrikoltura u r-rebbiegħa sabiex il-xita terġa' lura u trawwem il-ħamrija, u l-għelejjel tagħhom jiffjorixxu. L-irġiel adorned il-ġisem tagħhom bir-rix sabiex jidhru bħal għasafar, u b'hekk ġibdu l-attenzjoni ta 'Alla fuq it-talba tagħhom. Huma telgħu fuq il-quċċata tat-tronk u bid-dwieli mgeżwra madwar il-qadd tagħhom huma żguraw ruħhom lejn il-bagalja u nedew lilhom infushom, u għażlu f'ċirku madwar il-bagoll.

Simboliżmu tal-Voladores

L-erba 'vapuri li jitilqu lejn l-art jirrappreżentaw id-direzzjonijiet kardinali, u l-kaporal fit-tarf jirrappreżenta l-ħames direzzjoni (vertikali), iċ-ċentru tal-univers. Il-voladores jwettqu fl-unur l-elementi: ix-xemx, ir-riħ, l-art u l-ilma u b'hekk jonoraw id-dinja, il-mogħdija taż-żmien u l-post tagħhom fl-univers.

03 ta '05

Il-Kostum tal-Voladores

L-artisti oriġinali taċ-ċerimonja Voladores kellhom kostumi jintlibsu magħmula mir-rix reali, li jirrappreżentaw ajkli, kokki, brieret, pappagalli u għasafar kwetzali, iżda llum il-voladores jilbsu kostumi kkuluriti li jfakkru l-għasafar ikkuluriti jgħajtu u r-raġġi tax-xemx .

Il-kostumi tal-voladores jikkonsistu qmis bojod u qliebi ħomor mirqumin fi kuluri jleqqu b'marġni isfar. Fuq il-kapijiet tagħhom, il-voladores jilbsu pittura, li fuqha huma jqiegħdu kappell tond b'tapp multicolored li jirrappreżenta l-kap ta 'għasfur. Huma jilbsu forma mlewna b'forma ta 'żewġ semi-ċrieki fuq l-ispalla dritt, fuq is-sider u fuq wara, li jirrappreżentaw il-ġwienaħ ta' l-għasafar. Il-voladores jilbsu stvali tal-ġilda sewda bil-għarqub.

04 ta '05

Fejn trid Tara l-Voladores

Il-prestazzjoni Voladores tista 'titqies f'ħafna siti u avvenimenti turistiċi Messikani. Hawn taħt hawn ftit postijiet fejn il-Voladores jwettqu fuq bażi regolari:

• Is-sit arkeoloġiku ta 'El Tajin f'Papantla, Veracruz
• Barra mill- Mużew Nazzjonali ta 'l-Antropoloġija fil-Belt tal-Messiku
• Fil- park tema Xcaret fil- Riviera Maya
• Fuq il-Malecon f'Port Vallarta

05 ta '05

Voladores: Wirt Dinji Kulturali Intanġibbli

F'Ottubru 2009, iċ-ċerimonja Ritwali tal-Voladores ġiet magħżula mill-UNESCO bħala element ta 'wirt kulturali intanġibbli tal-umanità flimkien mal-Postijiet ta' memorja u tradizzjonijiet tal-għajxien tal-poplu Otomí-Chichimecas ta 'Tolimán. Jum il -Messiku tal- Festi mejta huwa wkoll meqjus bħala parti mill- Patrimonju Kulturali Intanġibbli tal-Umanità .

Skont l-UNESCO:

"Il-wirt kulturali immaterjali huwa l-prattiċi, l-espressjonijiet, l-għarfien u l-ħiliet li komunitajiet, gruppi u kultant individwi jirrikonoxxu bħala parti mill-patrimonju kulturali tagħhom. ; prattiċi soċjali, ritwali u avvenimenti festivi; għarfien u prattiċi dwar in-natura u l-univers; u sengħa tradizzjonali. "

Il-Messiku għandu 25 sit ta 'kultura u erba' siti naturali li jinsabu fil -lista tal-UNESCO ta 'siti ta' wirt dinji .