Il- Denkmal für die ermordeten Juden Europas (Memorial tal-Lhud Maqtughin ta 'l-Ewropa) huwa wieħed mill-aktar monumenti evokattivi u kontroversjali għall- Olokawst . Jinsabu fiċ-ċentru ta 'Berlin bejn il-Potsdamer Platz u l- Brandenburg Gate , dan is-sit impressjonanti jinsab f'4.7 acres. Kull pass ta 'l-iżvilupp tiegħu kien kontenzjuż - mhux tas-soltu għal Berlin - iżda huwa waqfien vitali fuq tour ta' Berlin.
Il-Perit tal-Memorial ta 'l-Olokawst f'Berlin
Il-perit Amerikan Peter Eisenmann rebaħ il-proġett fl-1997 wara serje ta 'kompetizzjonijiet u nuqqas ta' qbil dwar dak li kien disinn xieraq għal tali monument importanti. Eisenmann qal:
L-enormità u l-iskala ta 'l-orrur ta' l-Olokawst hija tali li kull tentattiv biex tirrappreżentah permezz ta 'mezzi tradizzjonali huwa inevitabbilment inadegwat ... Il-memorjal tagħna jipprova jippreżenta idea ġdida tal-memorja bħala distinta mill-nostalġija ... Nafu biss il-passat illum permezz ta 'manifestazzjoni fil-preżent.
Id-Disinn tal-Memorial ta 'l-Olokawst f'Berlin
Il-qofol tal-memorja ta 'l-Olokawst huwa l- "Qasam ta' Stelae", qasam litterali ta '2,711 drammatiku pilastri tal-konkrit ġeometrikament irranġati. Tista 'tidħol fi kwalunkwe punt u timxi fuq l-art imxerrda b'mod irregolari, kultant titlef is-sit tal-kumpanni tiegħek u l-bqija ta' Berlin. Il-kolonni solenni, kollha differenti fid-daqs, jevokaw sens ta 'diżorjentazzjoni li tista' biss tesperjenza meta tagħmel it-triq tiegħek permezz ta 'dan il-foresta griża tal-konkrit.
Id-disinn huwa maħsub għal sentimenti illeċiti ta 'iżolament u telf - twaħħil għal monument Olokawst.
Fost id-deċiżjonijiet iktar kontroversjali kienet l-għażla li jiġi applikat kisi reżistenti għall-graffiti. Eisenman kien kontriha, imma kien hemm inkwiet validu li n-Néo-Nazis iwaqqfu l-monument. Madankollu, dan mhux fejn l-istorja tispiċċa.
Il-kumpanija Degussa responsabbli biex toħloq il-kopertura kienet involuta fil-persekuzzjoni Nazzjonali-Soċjalista tal-Lhud u - agħar minn hekk - is-sussidjarja tagħhom, Degesch, ipproduċiet Zyklon B (il-gass użat fil-kmamar tal-gass).
Twettiq fil-Memorial ta 'l-Olokawst f'Berlin
Riċentement, kien hemm aktar kritiki dwar il-monument - din id-darba dwar l-imġiba tal-viżitaturi. Dan huwa post ta 'tifkira u filwaqt li n-nies huma mħeġġa biex jesploraw kull pulzier tas-sit, wieqfa fuq il-ġebel, tmexxija jew partying ġenerali hija skoraġġuta mill-gwardjani. Kien hemm ukoll proġett ta 'parodija mill-artist Lhudi Shahak Shapira imsejjaħ Yolocaust li jsejjaħ viżitaturi diżrispettanti.
Mużew fil-Memorial ta 'l-Olokawst f'Berlin
Biex tindirizza l-ilmenti li l-monument ma kienx personal biżżejjed u kien meħtieġ biex jinkludi stejjer tas-6 miljun Lhud affettwati, ċentru ta 'informazzjoni ġie miżjud taħt il-monument. Sib l-entratura fuq il-fruntiera tal-Lvant u waqgħet taħt il-kamp ta 'pilastri (u ipprepara ruħek għas-sigurtà ta' ditekters tal-metall bil-kabinetti li jissakkru għal affarijiet).
Il-mużew joffri wirja dwar it-terrur Nazi fl-Ewropa b'bosta kmamar li jkopru aspetti differenti ta 'l-istorja. Hija żżomm l-ismijiet kollha tal-vittmi tal-Olokawst Lhud, miksuba minn Yad Vashem, ipproġettati fuq il-ħitan ta 'kamra filwaqt li tinqara bijografija qasira fuq loudspeakers.
L-ismijiet u l-istorja kollha jistgħu wkoll jiġu mfittxija fuq bażi ta 'dejta fi tmiem l-esebizzjoni.
It-testi kollha fiċ-ċentru tal-wirjiet huma bl-Ingliż u bil-Ġermaniż.
Informazzjoni tal-Viżitatur għall-Memorial ta 'l-Olokawst f'Berlin
Indirizz: Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlin
Telefon : 49 (0) 30 - 26 39 43 36
Sit elettroniku : www.stiftung-denkmal.de/en/memorials/the-memorial-to-the-murdered-jews-of-europe
Kif tasal għand il-Memorial ta 'l-Olokawst: Metro Stop: "Potsdamer Platz" (linja U2, S1, S 2, S25)
Ammissjoni: L-ammissjoni hija ħielsa, iżda d-donazzjonijiet huma apprezzati.
Sigħat tal-Ftuħ: Il-Qasam ta 'Stelae huwa miftuħ il-ħin kollu. Il-Mużew huwa miftuħ minn April sa Settembru: 10:00 sa 20:00; Ottubru - Marzu 10:00 sa 19:00; ingħalqu nhar ta 'Tnejn, ħlief btajjel pubbliċi.
Żjarat Gwidati: Turi b'xejn Is-Sibt fil-15: 00 (Ingliż) u l-Ħadd fil-15: 00 (Ġermaniż); Tul ta '1.5 siegħat
Memorials oħra ta 'l-Olokawst f'Berlin
Meta nbena l-monument, kien hemm kontroversja dwarha li tkopri biss lill-vittmi Lhud peress li ħafna nies kienu milquta mill-Olokawst.
Inħolqu memorji oħra biex jikkommemoraw it-telf tagħhom:
- Memorial lil Homosexuals Persegwitati Taħt in-Nazism - Ftit fuq it-triq, l-istruttura tirrifletti d-disinn tal-monument akbar b'fokus fuq il-bosta vittmi omosesswali.
- Memorial għas-Sinti u l-Vittmi tar-Roma tas-Socialism Nazzjonali - L-aktar monument reċenti ta 'l-Olokawst jagħti unur lill-20,000 - 500,000 persuna maqtula fil-Porajmos.
- Stolpersteine - Pjanċi ta 'deheb sottili jeltaw il-bankini fejn in-nies kienu mġiegħla mid-dar tagħhom u ntbagħtu lejn kampijiet ta' konċentrament. Il- "ġebla ta 'xkiel" huma monument inklussiv għall-vittmi kollha tar-reġim Nażista.
- Bunker ta 'Hitler - Is-sit fil-qrib ta' l-aħħar jiem ta 'Hitler huwa aktar minn deliberat mhux memorial. Hemm bord ta 'informazzjoni sempliċi li jinnota l-istorja.