Universali fost il-kulturi tal-bniedem huwa l-kunċett tal-oriġini, il-ħolqien tal-bniedem mill-vojt. L-Ħawajjan isibu l-istorja tal-ħolqien tagħhom stess fil-chants tal-ħolqien epiku li jittraċċaw il-ħajja għal lejl kożmiku.
Il-Kumulipo
Il-Kumulipo, is-sors tal-ħajja, huwa mele oli antiki ħawajjan, jew chant, li jikkonsisti f'aktar minn 2000 linja. Il-kahunas antiki tal-ħawajjan, jew is-saċerdoti, jimmemorizzaw kull kelma u jirrakkontaw l-oli f'avvenimenti importanti bħall-festival ta 'Alla Lono.
Dan huwa l-oli li jgħidlek dwar l-oriġini tal-poplu Ħawajjan.
"Fil-ħin meta l-art saret sħuna, meta l-sema qalbu barra, meta d-dawl tax-xemx kien imdgħajjef u kkawża li l-qamar shine, iż-żmien tal-Pijadi, il-ħin ta 'dlam il-lejl, , il-ħin ta 'Po ...
Il-ħama kienet is-sors tad-dinja, is-sors tad-dlam profond, is-sors tad-dlam imwieled mid-dlam, il-fond ta 'dlam, dlam tax-xemx, dlam tal-lejl. Xejn iżda dlam.
It-Twelid ta 'Bniedem u Mara
Il-lejl welldet. Imwieled f'din il-lejl kien Kumulipo, is-sors tal-ħajja - irġiel. Imwieled kien Po'ele, il-lejl skur - mara ... "
Id-dinja
Lejla wara l-lejl u mwielda fid-dlam kienu l-ispirti eterni. Dan kien il-bidu tad-dinja ...
Il-Kreaturi tad-Dinja
Twieldu kienu l-pjanti ... imwielda kienu l-ħut tal-baħar u l-annimali li għarrfu l-arja. Imwieled kienu l-affarijiet creeping, l-għasafar u l-crawlers ...
Xorta kien bil-lejl. Għal dan kien il-ħin ta 'Po, fejn kien għadu skur. Tranquil kien il-ħin ta 'bil-lejl ippressat ...
"Kien il-kalma mela meta twieldu l-ġuf, hekk twieled l-antenat tar-razza u kien iffurmat sew it-tifel. L-ewwel kap tal-imgħoddi li kien jgħix fl-artijiet tal-kesħa Dan kien il-ħin meta l-irġiel immultiplikaw meta l-irġiel Wasal minn wara, imwieled mara, tal-bniedem u ta 'allat.
Huma twieldu fil-mijiet u f'numri dejjem jiżdiedu. Kien il-ħin ta 'Ao. Kien jum. "
Evoluzzjoni Qabel Darwin
Huwa fatt aqwa tal-istorja li fl-intimità notevoli tagħhom man-natura tal-poplu Ħawajjan, iktar minn seklu u nofs qabel Charles Darwin kiteb l-Oriġini tal-Ispeċijiet, kien diġà kkonkluda li l-forom kollha tal-ħajja kienu ġejjin mill-aktar sempliċi għall-aktar kumplessi . Il-kunċett ta 'evoluzzjoni bijoloġika kien mifhum u stabbilit sew fit-tradizzjonijiet orali tagħhom.
Po
Il-Kumulipo huwa maqsum f'żewġ perjodi ta 'żmien distinti. L-ewwel perjodu ta 'żmien jissejjaħ "Po" - l-età tad-dinja ta' l-ispirtu. Kollox jinsab fid-dlam u huwa f'din l-era li l-forom tal-għajxien aktar baxxi jiġu. Il-forom tal-ħajja jiżviluppaw u finalment jitwieldu l-ewwel mammiferi.
Ao
It-tieni perjodu ta 'żmien jissejjaħ "Ao". Dan il-perjodu jibda bid-dħul tad-dawl. L-evoluzzjoni issa hija ta 'forma ta' ħajja waħda f'ieħor. Dan huwa fejn id-dinja ta 'l-irġiel u n-nisa tisplodi fuq art ħajja. Din hija wkoll l-era fejn tidher ir-raġuni.
Il-ġenealoġija tkompli sa l-1700s tard. L-aħħar tarbija rejali mwielda tista 'tiġi rintraċċata sal-bidu nett ta' żmien meta l-allat għadhom fuq l-art u l-ewwel bnedmin twieled.
L-Univers bħala Sħiħ
Bħala storiku ħawajjan, Herb Kawainui Kane jgħid fis-serje PBS, Il-Ħawajjan, "L-univers kollu kien kollu ordnat u fiss li fih il-partijiet kollha kienu integrali għall-ġid kollu, inkluż il-bniedem, hu stess. kienu l-blat, hekk ukoll kienu l-annimali, hekk ukoll kienu l-ħut. Għalhekk, il-bniedem kellu jqis il-blat, il-ħut u l-għasafar bħala qraba tiegħu. Huwa punt ta 'vista ekoloġiku li l-bniedem tal-Punent qed jibda jiskopri issa. "
Wieħed mill-aħħar ħinijiet li l-Kumulipo sħiħ huwa magħruf li ġie rċitat b'mod solenni kien fl-1779. Dan kien fl-unur tal-Kaptan Cook li wasal f'Keakożja Bay fis-16 ta 'Jannar, 1779. Il-ħawajjan indiġeni ħasbu li l-Kaptan Cook kien l-alla Lono li rritorna lejn il-Hawaii. Huma ma setgħux ikunu aktar żbaljati.