Avviżi kulturali ewlenin għal vjaġġ tan-negozju lejn ir-Russja
Anke bi problemi politiċi globali, aktar u aktar organizzazzjonijiet u kumpaniji qed jagħmlu negozju mar-Russja. U anki jekk ir-Russja saret iktar "westernizzata", il-mexxejja tan-negozju għandhom jirrikonoxxu li hemm differenzi kulturali sinifikanti li għandhom ikunu konxji qabel ma jwettqu vjaġġ tan-negozju lejn ir-Russja.
Sabiex tgħin lill-vjaġġaturi tan-negozju jevitaw problemi kulturali potenzjali meta jivvjaġġaw lejn ir-Russja, About.com Business Travel Expert David A.
Kelly intervistiet l-espert kulturali Gayle Cotton. Is-Sinjura.Cotton hija l-awtur tal-ktieb tal-bestselling, Say Anything to Anyone, Kullimkien: 5 Keys To Successful Cross-Cultural Communication . Hija wkoll kelliem ewlenija distinta u hija l-President ta 'Circles of Excellence Inc.
Ms Cotton kienet kuntenta li taqsam varjetà ta 'pariri ma' qarrejja About.com biex tgħin lill-vjaġġaturi tan-negozju jevitaw problemi kulturali potenzjali meta jivvjaġġaw lejn ir-Russja.
Liema pariri għandek għall-vjaġġaturi tan-negozju lejn ir-Russja?
- L-użu ta 'l-idejn huwa komuni u huwa tipikament manku sod ma' diversi pompi ta 'malajr bejn żewġ irġiel. Bejn l-irġiel u n-nisa, jew żewġ nisa, in-naħa ta 'l-idejn normalment tkun iktar artab.
- Il-qraba u l-ħbieb tajbin jistgħu jimpenjaw ruħhom f'bieb animat u kassru lil xulxin fuq il-ħaddejn meta jirrispondu.
- B'mod ġenerali, ir-Russi huma aktar komdi ma 'introduzzjonijiet minn partijiet terzi, għalhekk huwa aħjar li tistenna mument qabel ma tintroduċi lilek innifsek għal grupp ġdid. Jekk, wara ftit minuti, ma ssir l-ebda introduzzjoni tista 'mbagħad tieħu l-inizjattiva.
- Meta r-Russu jmiss lil persuna oħra waqt greeting jew konverżazzjoni, normalment huwa sinjal ta 'kunfidenza u rapport.
- Il-viżitaturi għandhom jitkellmu b'tul moderat ta 'vuċi moderat peress li jitkellem jew jitlef bil-qawwa fil-pubbliku huwa mimsus.
- Il-mistoqsijiet personali huma l-aħjar evitati, għalkemm tista 'tkun soġġett għal dawn l-istħarriġ. Tweġiba dawn il-mistoqsijiet bl-aħjar mod kif tkun lest li mill-kumpanni Russi tiegħek jistgħu jagħtuk id-dettalji.
- Hemm affezzjoni tremendi għat-tfal fir-Russja. Jekk inti ġenitur, li turi ritratti tat-tfal tiegħek jista 'jkun mod effettiv ta' rapport tal-bini.
- Fil-konverżazzjoni, huwa utli li tiddiskuti l-aspirazzjonijiet u t-tamiet tiegħek għall-futur. Kultant, ir-Russi huma ħafna aktar interessati fin-naħa personali tal-karattru tiegħek milli l-aġenda tan-negozju tiegħek.
- Ħalli ħafna ħin għal kull ħatra. Mhux biss il-ħatriet jistgħu jibdew tard, jistgħu jdumu iktar milli kien ippjanat oriġinarjament.
- Huwa ta 'għajnuna li wieħed iżomm f'moħħu li l-indirizzi fir-Russja huma miktuba bl-ordni li ġejja: (1) indirizz ta' pajjiż (2) belt (3) u (4) l-aħħar isem tal-individwu.
- L-ewwel laqgħa ġeneralment tkun aktar ta 'formalità, żmien għar-Russi biex jevalwaw il-kredibilità tal-kumpanija tiegħek. L-aħjar strateġija hija li tidher ferm sod u dinjituża, filwaqt li żżomm arja ta 'sħana u aċċessibbiltà.
- Filwaqt li evidenza empirika qawwija u data fattwali oħra huma importanti fi kwalunkwe preżentazzjoni, li tagħmel impressjoni affidabbli hija prijorità importanti mar-Russi.
- Ittawwal il-kumplimenti b'kawtela, peress li jistgħu jikkawżaw li r-Russi jħossu sens ta 'obbligu li m'għadhomx jintużaw. It-tifħir u l-ippremjar ta 'kulħadd fil-pubbliku jista' jitqies b'suspett.
- Il-kelma Russa "nyekulturny" hija terminu popolari użat biex jirreferi għal kwalunkwe ħaġa li hija meqjusa bħala mhux ikkultivata, ħażina, jew inkella soċjalment inaċċettabbli. It-tabù hawn taħt huma ftit eżempji ta 'xi imgieba meqjusa bħala "nyekulturny."
X'inhu importanti li tkun taf dwar il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet?
- Huwa essenzjali li titratta ma 'dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet ewlenin, minflok il-go-betweens li ħafna drabi jintbagħtu biex jiltaqgħu ma' viżitaturi ġodda. Hu għaqli li tippjana għal quddiem u tagħmel il-kuntatti t-tajba qabel il-vjaġġ tiegħek.
- Meta dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet ikunu preżenti, il-laqgħat jistgħu jkunu żmien għall-parteċipanti kollha biex jiskambjaw informazzjoni u ideat.
- Huwa essenzjali li t-tim tan-negozju tiegħek juri "front magħqud" meta jinnegozja mar-Russi. Mod tajjeb biex tibda huwa billi jiġi żgurat li l-membri kollha tat-tim tiegħek jifhmu u jaqblu b'mod preċiż dwar dak li jridu jiksbu mill-ftehim.
- Il-kontropartijiet Russi tiegħek jistgħu jinsistu li jifhmu xi ħaġa filwaqt li dan jista 'ma jkunx il-każ. Huma wkoll xi kultant ikollhom tendenza li jgħidu affarijiet li jaħsbu li trid tisma '.
- Il -kultura tan-negozju Russa għandha ġerarkija msaħħa ħafna. Is-Superjuri għandhom awtorità fuq is-subordinati tagħhom, u fl-aħħar mill-aħħar huma responsabbli għad-deċiżjoni finali.
- Tiżgura li għandek kuntatt barra n-negozjati li huwa espert fil-liġi Russa, li dejjem hija suġġetta għal tibdil kemm fl-interpretazzjoni kif ukoll fl-applikazzjoni.
Kwalunkwe tips għan-nisa?
Huwa xieraq li l-irġiel jistennew sakemm mara testendi l-idejn tagħha qabel ma tilħaqha.
Bejn in-nisa, il-mara anzjana testendi l-ewwel.
Xi pariri dwar il-ġesti?
Il-kuntatt mal-għajnejn waqt l-introduzzjoni huwa importanti ħafna u għandu jinżamm sakemm l-individwu jkun qiegħed jindirizzak.
Inpoġġu s-saba 'l-kbir permezz ta' l-indiċi u s-swaba tan-nofs tiegħek, jew billi nagħmlu s-sinjal "OK" huma t-tnejn meqjusa ġesti rude ħafna fir-Russja.
Tfittex xi ħadd bil-werrej. Minflok, dawwar idek sabiex il-palma tħares 'l isfel u tagħmel mozzjoni ta' grif.
M'għandekx tiltaqa 'ma' saqajn 'il bogħod minn xulxin, jew ma' għaksa waħda li tistrieħ fuq l-irkoppa
M'għandekx toqgħod b'idejk fil-bwiet tagħkom
X'inhuma xi suġġerimenti tajbin għal suġġetti ta 'konverżazzjoni?
Il-bidliet mgħaġġla u progressivi li jseħħu fir-Russja
Ir-Russi huma kburin ħafna mill -kultura tagħhom , u jgawdu opportunitajiet biex jitkellmu dwar it-teatru, il-films, il-mużika u l-letteratura Russa
Huma jgawdu wkoll id-diskussjoni dwar l-ivvjaġġar, l-istorja, l-arkitettura, l-isports u l-Olimpjadi riċenti 2014
Dejjem hemm interess f'avvenimenti kurrenti, sakemm tibqa 'miftuħa għal perspettivi varji u tissospendi d-diskussjonijiet diretti dwar il-politika
L-ikel u x-xorb li bla dubju huwa parti mill-divertiment Russu
X'inhuma xi suġġetti ta 'konverżazzjoni biex tevita?
Differenzi politiċi, u speċjalment in-nuqqasijiet reċenti bejn l-Istati Uniti u r-Russja fuq l-Ukraina u l-Krimea
It-tqabbil tar-Russja ma 'pajjiżi oħra li qed jiżviluppaw, jew it-tqabbil ta' Moska u San Pietruburgu
Qatt ma tirreferi għal Russu bħala "Kulleġġ"
Ħafna Russi għadhom igawdu t-tipjip, sabiex jevitaw li jitkellmu dwar l-ambjent tan-negozju li ma jpejjipx fl-Istati Uniti
Is-soppressjoni kkawżata mill-istati Tsarist u Komunisti