Fl-1957, id-direttur ta '58 sena Alfred Hitchcock, li wara kellu iktar minn 40 film għall-kreditu tiegħu, iffilmja l-film Vertigo tiegħu f'San Francisco.
L-istilel tal-films James Stewart bħala Johnny (Scottie) Ferguson, Kim Novak bħala Madeleine Elster / Judy Barton u l-belt ta 'San Francisco waħedha.
Skond Herbert Coleman, il-produttur assoċjat ta ' Vertigo , Hitchcock spiss qabad post u mbagħad żviluppa storja li se tiġi filmata hemm.
Huwa xtaq li juri post familjari u jintroduċi twist ta 'malice. Meta l-ewwel raw San Francisco, huwa qal li se jkun post tajjeb għal misteru ta 'qtil, u hu għażel novella Franċiża, D'Entre les Morts (Minn Fost il-Mejtin). Hija storja ta 'qerq u ossessjoni, ta' l-imħabba mitlufa u rkuprata, u naturalment, tispiċċa bil-plott tal-firma tat-twieqi ta 'Hitchcock.
Il-film ma kienx tajjeb meta nħareġ fl-1958, iżda żviluppa dan li ġej. Martin Scorsese huwa kkwotat billi qal li Vertigo huwa "bħal li qed jinġibed f'ħostament sbieħ ħafna, komdu u kważi nightmarish". L-espert tal-film klassiku Brad Lang jgħid "I għadhom ma waslux għal konklużjoni dwar il-film, imma irrispettivament minn jekk taħsibx li l-film huwa l-kapolavur ta 'Hitchcock, jew vjaġġ konfuż permezz ta' psyche mibrum tiegħu, inti trid tammetti li turi off ħafna postijiet familjari ta 'San Francisco. "
Uħud mill-postijiet tal-film kienu reali, iżda kien hemm ukoll 50 grupp ta 'studju.
Mill-postijiet reali, ħafna jibqgħu jeżistu relattivament mhux mibdula. Jesse Warr ta 'Friend in Town, li joffri Tour Vertigo, jiddeskrivihom b'dan il-mod: "Il-lokalitajiet ta' Vertigo jgħaqqdu l-eras, stili u żminijiet ta 'San Francisco". Li żżurhom kollha se tieħu l-aktar ta 'ġurnata u ser ikollok bżonn vettura (jew riżerva b'Jesse) biex tilħaqhom kollha.
Il-mappa tagħti ħarsa ġenerali tal-postijiet ta 'sights'.
- Missjoni Dolores : (3321 Sittax-il Triq) Madeleine żżur il-qabar ta 'Carlotta Valdes hawn (ukoll prop studio). Imwaqqaf fl-1776, kien it-tielet f'katina ta '21 missjoni ta' Kalifornja u serva lill-abitanti oriġinali taż-żona, l-Indjani Ohlone.
- Palazz tal-Legjun ta 'Unur : (Lincoln Park ħdejn il-34 Avenue u Clement) Madeleine tidher fuq il-pittura ta' Carlotta Valdes ġewwa (il-pittura kienet prop movie). Imwaqqfa minn Alma de Bretteville Spreckels u r-raġel tagħha Adolph B. Spreckels (il-magnate zokkor), inbniet għall-Exposition Internazzjonali tal-Panama tal-Paċifiku ta 'l-1915, iżda kien maħsub mill-bidu bħala mużew ta' l-arti fina.
- Fort Point : (taħt l-ankraġġ fin-nofsinhar tal-Golden Gate Bridge) Madeleine telaq fl-ilma hawn. Ma jmorrux ifittxu l-passi li Scotty twettaq tagħha; kienu mibnija għall-film. Fort Point inbeda f'nofs is-1800 u kiber obsoleti qabel ma tlesta. Joseph Strauss, missier tal-Golden Gate Bridge, insista li l-ankoraġġ tal-pont ma jfixkilx il-forti storiku.
- Palazz ta 'l-Arti: (3301 Lyon Street) Scotty u Madeleine jimxu qrib il-fdal solitarju ta' l-Espożizzjoni Pan-Paċifika ta 'l-1915, li għadu post popolari għal min iħobb.
- L-appartament ta 'Scottie: (900 Lombard Street fi Jones) Huwa biss fl-għoljiet mill-famuża "mgħawweġ" triq.
- Ernie's: (847 Montgomery) Scottie l-ewwel tiltaqa 'ma' Madeleine hawn, iżda l-bar issa huwa magħluq u l-bini qed jiġi konvertit f'domandi.
- Nob Hill: Għandek issib il-bini ta 'appartamenti ta' Madeleine, The Brocklebank Apartments, f'Masser 1000 mill-Fairmont Hotel u l-Empire Hotel fejn Judy għex fl-940 Sutter Street, ħdejn Hyde. L-isem inbidel, iżda l-bini għadu hemm.
F'xena li nqatgħet mill-film, Gavin Elster, ir-raġel ta 'Madeleine jgħid: "Int taf x'inhi San Francisco ma' nies li qatt ma rawha qabel ... Kollox dwar il-belt eċitaha; kellha timxi l-għoljiet kollha, jesplora t-tarf ta 'l-oċean, ara d-djar il-qodma u wander it-toroq qodma, u meta daħal fuq xi ħaġa mhux mibdula, xi ħaġa li kienet kif kienet, il-pjaċir tagħha kien tant b'saħħtu, hekk bil-biża' possessiv!
Dawn l-affarijiet kienu tagħhom. "Forsi inti tikseb ftit mill-imħabba ta 'Madeleine għall-belt sal-ħin li tkun spiċċajt il-mawra.
Fi xena bikrija, Scottie jgħid: "Ma nistax nirbaħ il-bar fil-Quċċata tal-Marka, imma hemm ħafna bars tat-triq f'din il-belt." Jekk ma tbatix mill-affliction ta 'Scottie, xarba fil-Quċċata tal-Mark fil-Mark Hopkins Hotel (1 Nob Hill, California f'Mason) u toast lil Scottie u Madeleine tkun mod tajjeb ħafna biex tintemm il-ġurnata.