01 ta '06
Magħmel il-Mulej għall-Festival
Artiġjana li tpoġġi t-tmiss finali fuq idolu ta 'Lord Ganesh f'workshop f'Lalbaug, f'Mumbai. Sharell Cook Stampa dan.
Hemm biss ftit ġimgħat li jibqgħu sal- Festival ta 'Ganesh Chaturthi f'Mumbai. Huwa wieħed mill-ikbar u l-iktar festivitajiet antiċipati tal-belt tas-sena. Iktar minn 200,000 idolu ta 'Lord Ganesh jiġu worsedati u mgħaddsa fl-ilma matul l-għaxart ijiem tal-festival. Artiġjanat huma okkupati madwar l-arloġġ fil-workshops fid-distrett ta 'Lalbaug fin-Nofsinhar ta' Mumbai, peress li hija tellieqa kontra l-ħin biex tikseb l-idoli kollha lesti. Il-proċess intensiv tax-xogħol tal-artiġjanat tal-Mulej ilu għaddej għal madwar tliet xhur. Dan jinvolvi ħiliet speċjalizzati, mgħoddija minn ġenerazzjoni għal oħra, u l-ħaddiema jiġu mill-Bihar biex jassistu.
Ħerqana li tara l-għemil ta 'Lord Ganesh għalija nnifsi, iddeċidejt li nidħol fuq dan Ganpati Bappa Morya! Meanderings fil-mixja ta 'Lalbaug, offruti minn Breakaway.
Il-gwida tiegħi għall-avventura, Ramanand Kowta (cell phone: 9892910023), kienet raġel ta 'interessi differenti. Ingħaqad ma 'l-industrija turistika fuq kapriċċu 10 snin ilu, wara karriera korporattiva twila segwita minn stint fil-biedja organika. I malajr skopra li hu kien raġel ta 'għarfien spiritwali notevoli wkoll. Barra minn hekk, kellu knack għall-fotografija, li kien kuntenta miegħi.
02 ta '06
Ganesh Idols Żgħar Lesti għall-Bejgħ
Sharell Cook B'antiċipazzjoni kbira, waqqafna għal wieħed mill-ikbar workshops ta 'l-idolu f'dan il-qasam. Li jinsab fit-tramuntana tal-Flyover ta 'Lalbaug, kien struttura impenjattiva cavernous li kienet iffurmata minn poli tal-bambù u tarpolini blu wara xtiebi tal-ħadid. Ġewwa, idols ta 'daqsijiet u disinni differenti sibu, ringieli fuq ringiela, f'diversi stadji ta' tlestija. Dawk iżgħar fuq quddiem kienu miżbugħa, ippakkjati u mmarkati, li kienu qed jistennew il-ġbir. Uħud kienu elaboratament draped ma 'ġawhar glittering.
03 ta '06
Ganesh Idols kbar qed isiru
Sharell Cook Ħafna mill-idoli akbar kienu għadhom qed jiġu fformati mill-ġibs. Pjaċir, dawn telgħu fuqi. Waħda, seduta fuq ballun kbir, kienet imdawra bl-armar sabiex l-artiġjani jistgħu jitilgħu u jkollhom aċċess għaliha. Huma kienu għadhom japplikaw ġibs għaliha wkoll. Ma kontx nistgħu ngħidu imma nistaqsi kif ix-xogħol kien se jsir fil-ħin għall-festival. Wara kollox, il-pittura li tittrasforma l-idoli minn ċifri bojod sempliċi fl-alla tal-iljunfanti li tant iħobb tant meħtieġa dettall.
04 ta '06
Kambli Arts
Sharell Cook. Qrib il-Pont Chinchpokli, żorna l-workshop tas-Sur Ratnakar Kambli, kap tal-Arti ta 'Kambli. Artisti u skulturi magħrufa, tliet ġenerazzjonijiet tal-familja ilhom jagħmlu l-idolu l-aktar famuż ta 'Mumbai - il- Lalbaugcha Raja - mill-1935. Għalihom, idolu jagħmel aktar dwar imħabba mill-flus u jiffokaw fuq xogħol ta' dekorazzjoni għall-bqija tas-sena. .
Is-Sur Kambli sorpriżament umli u bla pretensjonijiet stiedenna, offrejna xarba kiesħa, u tawna ritratti laminat tar Raja seduta fit-tron tiegħu fil-glorja kollha tiegħu. Ikklikkja lilu żvela li filwaqt li l-idolu kien immuntat kompletament, kien għad irid jiġi miżbugħ. Madwar xahar u nofs huma meħtieġa biex ilestu l-idolu tas-sieq ta '12-il siegħa. Il-partijiet tiegħu huma mitfugħa l-ewwel minn forom fil-garaxx u mbagħad ittrasportati lejn is-sit mgħotti ħafna tagħha fis-suq ta 'Lalbaug, peress li huwa kbir wisq biex jinġarr kollu. Id-dehra leġġendarja ta 'l-idolu, li issa ġiet protetta bi privattiva, inħoloq mis-Sur Venbatesh anzjan ta' Kambli li kien gradwat mill-Sir JJ School Of Arts. Fir-rigward tas-sett elaborat tiegħu, ġie fdat lil disinjaturi inkluż l-illustri direttur ta 'l-arti ta' Bollywood Nitin Desai.
Is-Sur Kambli spjega wkoll li kien meħtieġ biex jadatta d-disinn tal-Lalbaugcha Raja, biex ikun jista 'joqgħod taħt il-Flyover il-ġdid ta' Lalbaug meta jitwettaq għall-immersjoni. Uħud mill-partijiet tagħha, inkluża l-qċaċet, issa qed isiru biex jintewwew.
Matul il-ħanut kollu, l-artiġjani li ħadmu matul il-lejl slept fuq il-bedrolls taħt statwi tal-Mulej. Minkejja d-dawl u l-istorbju, l-imħuħ tagħhom kienu indisputabbli fil-paċi fil-preżenza tiegħu.
05 ta '06
Trippjar ta 'Ganesh fit-Triq
Sharell Cook F'workshops oħra li kienu mxerrdin fuq il-ġnub tat-toroq, l-artiġjani żgħażagħ iddigraw u żebbuġin b'mod diliġenti. Xi wħud lanqas biss kienu barra ż-żagħżagħ tagħhom, iżda kienu diġà tant adatti fl-arti sagru.
06 ta '06
Suq tal-Ħwawar ta 'Lalbaug
Ħwawar għall-bejgħ fis-suq tal-ħwawar ta 'Lalbaug. Sharell Cook It-tour tiegħi konkluż fis-suq tal-ħwawar ta 'Lalbaug. Ħallast tħossok ferrieħa u mhux mgħobbi bil-vjaġġ divina tiegħi, li ġab lili tant viċin ta 'Lord Ganesh, it-tneħħija ta' l-ostakli. Kien hemm sbuħija bħal din fil-ħafna espressjonijiet kreattivi tiegħu u l-isforz li kien qed jiġi ddedikat biex iġibuhom ħajja.
L-idols ta 'Lord Ganesh se jintwerew fi stadji u jittieħdu fid-djar madwar il-belt, fejn il-preżenza tiegħu se tiġi invokata fihom u se jkunu worsed matul il-festival. Fl-aħħar, se jkunu mgħaddsa fl-ilma u jitħallew jinqerdu bħala tfakkira b'saħħitha biex ma jingħaqdux mas-sbuħija tagħhom, u biex jibqgħu konxji li l-enerġija tal-Mulej għadha teżisti anke jekk l-immaġni tiegħu marret.