Il-kapitali antika Franċiża ta 'L'Isle-sur-la-Sorgue fi Provence

Ħwienet u fieri ta 'l-antikitajiet jagħmlu fama ta' L'Isle-sur-la-Sorgue

L-aktar attraenti fin-Nofsinhar ta 'Franza Town

L'Isle-sur-la-Sorgue, belt delightful fil-Vaucluse f'Pizza, hija l-iktar magħrufa għall-ħwienet antiki tagħha, is-swieq u l-fieri. Jinsabu fuq il-banek tax-xmara Sorgue, hija belt storika fejn l-antikitajiet jimlew il-ħwienet żgħar li jinsabu f'bini industrijali preċedenti. Jagħmel ġurnata sabiħa jew waqfa ta 'tmiem il-ġimgħa fin-nofsinhar tal-bliet Franċiżi ta' Avignon , Orange, Marsilja u Aix-en-Provence .

Informazzjoni ġenerali

• Fid-Dipartiment ta 'Vaucluse
• Fil- Provence
• Popolazzjoni 18,100

Uffiċċju tat-Turisti
Post ta 'Liberté
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 04 78
Sit elettroniku

Antikitajiet

Din hija r-raġuni ewlenija għaliex ħafna nies jżuru L'Isle-sur-la-Sorgue. L-uffiċċju tat-turisti għandu lista ta 'ħwienet antiki. Imma sakemm ma jkollokx ħanut jew negozjant speċjali f'moħħu, l-aħjar ħaġa hi biss biex tegħleb it-toroq, żżur dawk li jieħdu l-fancy tiegħek.

Hemm ukoll firxa sħiħa ta 'villaġġi antiki tul it-triq prinċipali fl-imtieħen u l-fabbriki l-qodma. Le Village des Antiquaires de la Gare (2 bis av. De l'Egalite, tel .: 00 33 (0) 4 90 38 04 57) hija waħda mill-ikbar. Huwa jospita madwar 110 negozjant f'fabbrika ta 'l-insiġ qodma u huwa miftuħ is-Sibt sat-Tnejn.

Fieri Antiki

Iż-żewġ fieri prinċipali ta 'l-antikitajiet fis-sena, waħda matul il-weekend ta' l-Għid, u t-tieni f'nofs Awissu, huma famużi kemm fi Franza kif ukoll f'ħafna mill-bqija ta 'l-Ewropa. Hemm ukoll suq antikitajiet regolari tal-Ħadd u żewġ swieq brocante nhar is-Sibt u l-Ħdud.

Storja ta 'L'Isle-sur-la-Sorgue

L-Isle-sur-la-Sorgue ġiet żviluppata fis-seklu 12 bħala belt tas-sajjied. Mibnija fuq stilts 'il fuq minn bassasa, l-ilma kellha parti ewlenija f'liema inevitabbilment kienet tissejjaħ il- "Venezja ta' Provence". Mis-seklu 18, 70 rota tal-ilma kbira ħejjew il-kanali, jaħdmu l-industriji ewlenin tal-karta u tal-ħarir.

Attrazzjonijiet

Hija belt għal strolling, nies li jaraw, u, ovvjament, għal xiri antikità. Hemm xi mużewijiet żgħar, bħall- Mużew ta 'Santon ( santons huma figuri tal-Milied tafal, magħmulin f'Ta Provence), u għodod antiki (Saint-Antoine, tel .: 00 33 (0) 6 63 00 87 27), u l- Mużew ta 'Puppets u Ġugarelli , ġabra ta' pupi minn 1880 sa 1920 (26 rue Carnot, tel .: 00 33 (0) 4 90 20 97 31).

Il-knisja ta ' Notre-Dames-des-Anges ġiet mibnija mill-ġdid fis-seklu 17; ma titlifx l-arloġġ li juri l-ħin, id-data u l-fażijiet tal-qamar u l-interjuri tagħha. L- Hôpital tas-Seklu tas-Seklu (pl des Freres Brun, tel .: 00 33 (0) 4 90 21 34 00), għandu taraġ kbir, kappella u farmaċija flimkien ma 'ġnien delightful b'fountain antika. Staqsi biex tarah fl-akkoljenza.

Fejn toqgħod

• La Prévôté
  41 rue JJ Rousseau
  Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
  Imdawwar wara l-knisja, dan ir-restorant ma 'kmamar huwa f'post apparentament restawr tal-provenzja. Il-kmamar huma ta 'daqs tajjeb, sempliċement imżejjen bl-għargħar ħafif mit-twieqi. Fuq l-ewwel u t-tieni sular (l-ebda lift), il-kmamar kollha għandhom veduta tajba. Il-kolazzjon huwa minn prodotti reġjonali lokali.
  Aqra reviżjonijiet tal-klijenti, iqabblu l-prezzijiet u ktieb din lukanda fuq TripAdvisor.

• Best Western Domaine de la petite Isle
  Route d'Apt
  Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 40 00
  Imwaqqaf f'raġunijiet spazjużi, dan il-lukanda pjuttost aħjar mill-kmamar medji, kollha bl-arja kkundizzjonata u l-messaġġi moderni kollha inklużi WiFi b'xejn. Sodod komdi u veduti tajbin. Aqra reviżjonijiet tal-klijenti, iqabblu l-prezzijiet u ktieb l-Best Western Domaine fuq TripAdvisor.

• Aqra reviżjonijiet tal-klijenti, ikkontrolla l-prezzijiet u kklikkja lukandi oħra f'Istanbul-sur-la-Sorgue ma 'TripAdvisor.

Fejn Tiekol

• La Prévôté
  41 rue JJ Rousseau
  Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
  Sit elettroniku
  Bi ħitan tal-ġebel, terrazzin ta 'barra u ikel tajjeb, dan huwa l-aħjar post għal ikla komda. Bl-użu ta 'ingredjenti lokali staġjonali u reġjonali, platti bħal ħaruf imqaxxar tal-ħxejjex, jew platti tal-ħut bħal arzell grilled fil-butir tal-kannella. Hemm lista tajba ta 'l-inbid u menus li jmorru minn 26 sa 44 euro. Il-bar tal-inbid għandu xi inbejjed serji u menu ħafif ta 'snacks.

• Jardin du Quai
  91 av Julien-Guigue
  Tel .: 00 33 (0) 4 90 20 14 98
  Kul jew f'kamra pjuttost sħiħa ta 'għamara antika u ħwejjeġ kbar, jew fil-ġnien delightful. Ipprova mewġa ħamra bi spinaċi tat-trabi, ħaruf mixwi u tart taċ-ċikkulata. It-tisjir huwa eċċellenti u l-kantina għandha inbejjed lokali tajbin. L-ikliet jitmexxew minn 35 sa 43 euro.

• Le Vivier
  800 kors Sara Fernande-Peyre
  Tel .: 00 (0) 4 90 38 52 80
  Sit elettroniku
  Jekk kontemporanja hija t-togħma tiegħek, ibbukkja hawn. Dekorazzjoni moderna hija l-issettjar tal-klassiċi b'daqqa żgħira ġdida. Il-foie gras jaqa 'f'terrina b'siġel affumikat u z-sherry; steak tal-vitella bl-għadam tal-mudullun, tursin u tewm. Il-lista tal-inbid hija serja; is-servizz charming.

• Le Carré d'Herbes
  13 ave Quatre Outages
  Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 23 97
  Sit elettroniku
  Kul fuq il-patio f'dan ir-restorant li jinsab fost l-irħula antiki. Il-prodotti lokali u t-tisjir Provencale jipproduċu platti bħal majjal tal-papra u deżerti irresistibbli. Hemm menu eċċellenti ta 'tlett korsijiet ta' ikla ta 'inqas minn 20 euro.

• Kif tasal hemm

  L'Isle-sur-la-Sorgue tinsab madwar 800 kilometru (498 mil) minn Pariġi, 250 kilometru (155 mil) minn Lyon, 80 kilometru (50 mil) minn Marseille, 61 kilometru (38 mil) minn Aix-en-Provence , u 23 kilometru (14-il mil) minn Avignon.

  Bit-triq
  Minn Lyon jew Marsilja: Ħu l-A7 motorway (l-Autoroute du soleil) imbagħad ħruġ 23. Segwi n-nofsinhar D6 imbagħad ħu N100 lejn L'Isle-sur-la-Sorgue
  Minn Avignon: Ħu l-N100 mmarkat lil L'Isle-sur-la-Sorgue
  Minn Aix-en-Provence: Ħu d-D7 fit-tramuntana mmarkata f'Avignon, imbagħad issieħeb fl-A7 fil-ħruġ 26 għall-ħruġ 23. Segwi n-nofsinhar D6 imbagħad ħu N100 lejn L'Isle-sur-la-Sorgue

  Bil-ferrovija: It -TGV ta 'veloċità għolja tmur għall-istazzjon tal-ferrovija TGV ta' Avignon, 19-il kilometru (13-il mil).
  Mill-istazzjon ta 'Avignon hemm madwar 10 karozzi tal - linja kuljum fuq Ligne 6 lejn il-belt. il-vjaġġ jieħu madwar siegħa u jiswa € 2. Hemm servizz mhux frekwenti nhar ta 'Ħadd.

  Għat-trasferimenti mill-ajruport ta 'Avignon jew ta' Marseille Provence jmorru għal Trasferimenti tax-Xemx.

  Bl-ajru: L-ajruport l-aktar viċin huwa Avignon. L-ajruport ta 'Marseille Provence huwa ta' 70 kilometru (43 mili 'l bogħod).
  CityJet itajjar mill-Ajruport ta 'London City direttament lejn Avignon. Linji tal-ajru skedati oħra jmorru minn ajruporti ewlenin tar-Renju Unit