"Setsubun" hija dwar l-ewwel jum tar-rebbiegħa u tistieden bix-xorti tajba
Setsubun hija linja diviżorja virtwali li timmarka l-bidu tar-rebbiegħa kull sena fit-3 ta 'Frar, tagħti jew tieħu ġurnata. Hija l-ġurnata ta 'qabel l-ewwel jum tar-rebbiegħa, imsejħa risshun . Setsubun huwa ċċelebrat ma 'Festival tar-Rebbiegħa, magħruf ukoll bħala Bean-Throwing Festival, b'avvenimenti bħal ċerimonji ta' maki mame amate (bean-throwing) biex jitfgħu demons u jistiednu bil-kuntentizza.
Chanting "Out mal-ħażen! Fl-Għażla Tajba! "
Bħala parti minn dan l-użanza dejjiema, mijiet ta 'snin, in-nies jitfgħu s-sojja mixwija, jew fuku mame (fażola fortuna), filwaqt li qajmet Oni-wa-soto (Out with evil demons!) U Fuku-wa-uchi !).
Huwa maħsub li n-nies jistgħu jkunu b'saħħithom u kuntenti jekk jirkupraw u jieklu fuku mame f'numru ugwali għall-età tagħhom. It-tfal Ġappuniżi speċjalment iħobbu din it-tradizzjoni għall-kuluri brillanti tagħha u jemmnu demons tal-ħażen fi kostumi farcical.
"Il-fażola tirrappreżenta vitalità u huma maħsuba li simbolikament jippurifikaw id-dar billi jneħħu l-ispirti ħżiena li jġibu sfortuna u s-saħħa ħażina," skond il-websajt tal-istil tal-ħajja Ġappuniż Savvy.
Niċċelebraw Setsubun fi Shrines u Tempji
Iċ-ċerimonji ta 'tbattal tal-Bean jinżammu f'ħafna tempji u shrines madwar il-pajjiż, fejn in-nies jistgħu wkoll sempliċiment jittellgħu fażola biex jirċievu fortuna tajba. F'temperaturi u shrines maġġuri, ċelebritajiet Ġappuniżi, bħal lotta tal-sumo, spiss jaġixxu bħala t-tarmi tal-fażola nominata għal folla, ħafna għall-pjaċir tat-tfal. Jekk trid tevita folol, mur fuq shrine jew tempju tal-viċinat; jista 'jkun pjaċevoli li jingħaqad ma' nies oħra li jżidu ruħhom biex jaqbdu l-fażola.
Niċċelebraw Setsubun fid-Dar
Aktar u aktar, il-familji jiċċelebraw mid-dar billi jitfgħu bean mill-bieb ta 'quddiem tagħhom jew minn membru tal-familja li jilbes arblu oni (demon), waqt li jċemplu x-xewqa tagħhom għal "ħażen out; fortuna tajba pulzieri" Savvy jgħid li din il-prattika tant hija mifruxa li l-familji jistgħu jtellgħu maskra ta 'dimostrazzjoni u sojja inkaljata fil-maħżen tal-konvenjenza lokali tagħhom.
Tista 'wkoll tiċċelebra lil Setsubun billi tiekol rombli ta' fortuna Sushi imsejħa eho-maki, jew tista 'tiffaċċja fid-direzzjoni xxurtjata tiegħek li tistieden fortuna tajba għas-sena li ġejja, skond il-prinċipji ta' ying-yang.