01 ta '08
Marvel ta 'Seklu-Qadim imnaqqax fil-blat u fid-Dinja
L-antropologu pijunier Henry Otley Beyer beda l-karriera fit-tagħlim tiegħu twil fost l-Ifugao fil-Muntanji tal-Filippini fl-1910s bikrija. Allura meta aktar tard iddikjara li l-Artijiet tal-Muntanji tal-Filippini li għandhom aktar minn 2,000 sena, in-nies ħadu l-kelma tiegħu bħala Evanġelju.
Jirriżulta li l-Professur Beyer kien mitluf b'madwar 1,500 sena; punti ta 'riċerka ġodda għal oriġini aktar reċenti f'nofs il-1500. Terzi iżgħar qabel ma setgħu ntużaw għat-tkabbir taro, mhux ross .
Minħabba li r-raħħala li ħarbu mill-kolonizzaturi Spanjoli marru lejn il-muntanji, twettqet espansjoni kbira ta 'terrazzi: il-lowlanders ġabu magħhom id-dieti msejsa fuq ir-ross u jeħtieġu t-trasformazzjoni tal-muntanji tal-Għadajjar biex jgħinu lil dawk li għadhom kif waslu.
Żewġ miljuni qodma jew nofs wieħed, ma jimpurtax - mhuwiex l-età tat-Terrazzi tal-Ross li tiġbed lill-vjaġġaturi (din hija l-aktar nota interessanti f'qiegħ il-paċi), iżda d-daqs tagħhom u l-post tagħhom fid-drapp kulturali tal-Filippini .
02 ta '08
Il-Kultura Oriġinali tal-Filippini, Kixfet
Il-kultura tal-Filippini tolqot lill-viżitaturi bħala mishmash mifruda ta 'Asja tax-Xlokk Spanjola, Amerikana u ġeneralizzata, b'rabta żgħira mal-bqija tar-reġjun. L-influwenzi esterni taw il-biċċa l-kbira tal-kulturi homegrown tal-Filippini.
Imma mhux fil-Cordilleras, reġjun muntanjuż fiċ-ċentru tal-gżira tal-Filippini ta 'Luzon. L-indiġeni, li jsejħu lilhom infushom l-Ifugao, iżommu drawwiet u tradizzjonijiet kulturali mgħoddija qabel il-wasla tal-Punent.
"Għalija, personalment, inħejżejt il-kultura tan-nies hawn", spjega l-gwida tagħna, Intas Travels "Nikki Takano. "Jekk trid tkun taf in-naħa profonda ta 'l-istorja tal-Filippini, inti tmur it-tramuntana - aħna [Filippini] użati biex ikunu animisti. Aħna jemmnu f'ħafna allat - allat għar-ross, gods għall-muntanji. "
Il-Ifugao ssegwi l-modi l-antiki llum. Anke hekk kif il-missjunarji Protestanti Amerikani kkonvertew l-Ifugao għall-Kristjaneżmu, ma setgħux jeliminaw ħafna mit-tradizzjonijiet animisti lokali, mill-venerazzjoni tal- bulul (ross god) sal-ritwali tradizzjonali ta 'sagrifiċċju imwettqa qabel u wara l-ħsad.
03 ta '08
Triq ta 'tliet siegħat bit-Terrazzi tal-Ross tal-Batad
Mixi permezz ta 'Batad - wieħed mill-ħames siti ta' ross ta 'ross rikonoxxuti mill-UNESCO bħala Sit ta' Wirt Dinji kollettiv - aħna nikkonnettjaw mar-relikwa l-aktar famuża tal-kultura Ifugao.
Imma għandek bżonn li tikseb Batad l-ewwel, u jkollna hemm tagħmel waħda tirrealizza kemm l-art inħelset lill-barranin.
Awtostrada tat-toroq b'żewġ mogħdijiet issa torbot il-belt ewlenija ta 'Banaue mal- barangay ta' Batad iżda tieqaf sewwa mis-sit tat-terrazzin. Mill-punt ta 'waqfien tas-Saddle - fejn l-awtostrada tonqos f'daqqa - ikollok bżonn tlugħ traċċa tal-blat għal post fejn toqgħod, fejn uffiċċju tal-biljetti u raggruppament ta' B & Bs jagħmlu għajxien imbarrat minn turisti li ġejjin biex jaraw l-aktar xeniċi tat-Terrazzi tal-Ross tal-Banaue.
04 ta '08
Tħejjija għat-Trail Challenging Terrace Trail ta 'Batad
It-traċċa Batad delikata ċertament mhix għall-bdiewa, u Nikki gets reali mal-klijenti tagħha dwar id-diffikultà li ġejja. "It-trekking [Batad] jieħu madwar tliet sigħat - li għadu lura u 'l quddiem diġà," hi tavżak. "[Aħna ser jonfqu] 45 minuta niżżlu lir-raħal, neħħew it-turġien u mixi fit-truf tal-terrazzi tar-ross.
"Din hija l-parti kritika: [kull terrazzin] hija madwar 7 sa 10 pied għoli. Ikollok bżonn li tagħmel xi ibbilanċjar - it-truf tat-terrazzi huma magħmula mill-ġebel, u xi wħud mill-ġebel jiċċaqalqu. "
Nikki jgħidilna dak li għandna nużaw matul it-tlugħ: "Żraben magħluqa huma ħafna aħjar minn sandlijiet," tispjega. "Ilbes pants twal, jekk int daqsxejn sensittiv meta niġu għall-arbuxxelli, imma inkella xorts huma OK." Neċessitajiet oħra: sunblock, ilma tax-xorb (ħafna minnha - aħna rridu nġibu darbtejn il-provvista tas-soltu tagħna), bsaten jew trekking, u ponchos għall-possibbiltà ta 'xita.
" It-temp huwa imprevedibbli hawn ", Nikki jgħid. "Jista 'jkun xemx filgħodu iżda ħafna xita wara nofsinhar. Għandna nippreparaw għal xejn."
05 ta '08
Bidliet Matul is-Sena
B'dawn it-traċċa ta 'sfida, huwa faċli wisq li tinsa tfittex u tara l-Amphitheater ta' Batad fi 360 gradi kollha ta 'madwarek. Mixi lejn ir-raħal, tkun qed tara kull pass, bit-tama li ma titlifx il-bilanċ tiegħek, li taqa 'jew fil-muck lejn ix-xellug jew il-qatra għaxar sieq u l -muck lejn il-lemin tiegħek.
Imma jekk ix-xemx u t-traċċi jkunu niexfa, ċertament għandek tħares 'il darba fil-waqt li marvel fil-terrazzi tar-ross Batad fl-aqwa glorja tagħhom. Il-Ifugao ħadmu mal-art, tinqata 'pjattaformi ċatti u spazjati b'mod uniformi li jsegwu l-linji tal-kontorn oriġinali tal-muntanji.
Il-kuluri tat-terrazzin jinbidlu hekk kif isir progress fl-istaġun tat-tħawwil tar-ross "Dik hija l-ħaġa sabiħa dwar li ġejjin hawn il-ħin kollu - tinbidel kull xahar," Nikki jgħidilna. "Fis-sajf, huwa aħdar; F'Ġunju, isir isfar, ħdejn il-ħsad.
"Mill-bidu ta 'Diċembru, aħna naraw it-" tip ta' mera ", l-għelieqi jimtlew bl-ilma sabiex tkun tista 'tara r-riflessjonijiet tas-sema," jispjega Nikki. "Dik hija l-ħin favorit tiegħi li nżur."
06 ta '08
Ħajja Bil-Staġuni tal-Ross fil-Muntanji
Il-ħajja ta 'l-Ifugao tiddependi fuq ir-ross: tħawwilha, tiġborha u twettaq ritwali u ċerimonji biex timmarka l-mogħdija ta' l-istaġuni tat-tħawwil tar-ross.
B'differenza mill-bdiewa tar-ross fl-ilmijiet baxxi tal-Filippini, li jsegwu tliet ċikli ta 'tkabbir tar-ross kull sena, il-bdiewa tar-ross Ifugao jikbru biss uċuħ tar-raba' fis-sena. "Hu l-elevazzjoni", jispjega Nikki, u rrimarkat li l-klima tropikali tal-art baxxa tal-artijiet baxxi tħalli t-tħawwil matul is-sena kollha. "Meta tmur sa Banaue, hija ta '1,300 metru' l fuq mil-livell tal-baħar, għalhekk il-klima hija aktar friska."
B'qawwa tar-ross waħda biss fis-sena, l-imżiewed Ifugao jkomplu biss fuq il-produzzjoni tagħhom, li jbiegħu prattikament l-ebda ħsad tagħhom lil barranin. "Huma jżommu r-ross għalihom infushom," Nikki jgħidilna. "X'inhuma l-pjanti ma jdumx għal aktar minn sena, skond kemm hu kbir il-qasam tagħhom jew kemm hu kbir il-familja tagħhom."
Wasalna wara l-ħsad, u n-nies tal-lokal qed jipproċessaw ir-ross għall-ħażna. Ngħaddu minn porters li għandhom piżijiet ġganti ta 'qamħirrum, jew qamħ tar-ross mhux imqaxxar li għadu miċ-ċinga, u nwaqqfu minn dar lokali fejn bniedem antik Ifugao huwa tħawwad ir-ross biex tissepara l-buq u r-raħs mill-ħbub tar-ross.
Il-bniedem ibiddel il-lida b'mod vigoruż minkejja l-età avvanzata tiegħu - "Ifugao regolarment jgħix sa 90s tagħhom," Nikki jgħidilna aktar tard. "Huma jieklu biss ross organiku u ħafna ħxejjex, u jagħmlu ħafna eżerċizzji - jemmnu jew le, għadhom jipproduċu ross, u jimxu 'l isfel u' l isfel mit-terrazzi kuljum".
07 ta '08
Theddid u Opportunitajiet
Jista 'jkun għall-aħjar li l-Ifugao tant ikun ilu ħaj, peress li l-ġenerazzjonijiet iżgħar wrew inqas interess biex iżommu mal-modi tradizzjonali. Ir-ross tar-ross qed jiġi abbandunat bil-mod; madwar terz ta 'terrazzi tar-ross tħallew imorru għall-agħar, peress li inqas Ifugao ħadu x-xogħol iebes ta' tħawwil tar-ross fl-irħula tad-dar tagħhom.
"Dawk iżgħar ma jridux jimpurtaw ir-ross aktar", Nikki jgħidilna. "Xi wħud minnhom jistgħu jmorru għall-universitajiet, u jaqilgħu aktar fil-bliet ".
L-idejn tal-Gvern huma marbutin - peress li t-terrazzi huma l-proprjetà personali tal-familji Ifugao, huma jistgħu biss jinkoraġġixxu lin-nies tal-post biex iżommu tħawwil tar-ross ... anke hekk kif il-ġenerazzjoni li jmiss titlaq 'il bogħod mill-artijiet baxxi. Il-kultura ta 'l-Ifugao - iffukata madwar it-terrazzi tar-ross u t-tradizzjonijiet fihom - fl-aħħar tista' tilħaq il-logħba tagħha ... sakemm l-interess turistiku dejjem jikber ma jsibx mod biex iġġib lura fil-qalba tiegħu.
Bi ftit xorti, it-Terraces tal-Ross ta '500 sena fil-Muntanji tal-Filippini jistgħu biss jagħmluha għas-sena 2000 tagħhom.
08 ta '08
It-Terrazzi tal-Ross tal-Filippini f'daqqa t'għajn
Kif tasal: It-trasport tal-karozzi tal-linja mill-kapital tal-Filippini ta 'Manila jivvjaġġa disa' sigħat f'Banaue. Ohayami Bus (stazzjon tax-xarabank fuq Google Maps) u GV Florida (stazzjon tax-xarabank fuq il-Google Maps) jipprovdu l-aktar trasport affidabbli mill-kapital. Inkella, tista 'titlaq minn Cebu Pacific mill- NAIA (l-ajruport ta' Manila) Terminal 3 lejn il-belt ta 'Cauayan fil-provinċja ta' Isabela - jekk wieħed jassumi li inti tista 'charter ride minn qabel biex tieħdok lejn Banaue minn hemm.
Mill-uffiċċju tat-turiżmu Banaue jew permezz tal- lukanda Banaue tiegħek, tista 'tirranġa għal jeepney mikrija biex tieħdok għal Batad Saddle fejn tista' tibda t-trekking tiegħek. Mill-punt ta 'qbiż tal-Batad, kiri gwida biex tieħdok fit-traċċa u lura.
Fejn To Stay: F'Banaue town proper, il-Banaue Hotel & Youth Hostel jirrappreżenta l-waqfa l-aktar għolja possibbli li tista 'tieħu f'dawn il-partijiet, imma tamministra l-aspettattivi tiegħek. Mibnija mill-gvern tal-Filippini fis-snin 80, il-lukanda tidher u tħoss l-età tagħha. Imma ħej, għandu pool!
Għal alternattiva orħos, homier fil-belt proprja, ipprova l-Sanafe Lodge - il-verandah li tinjora l-muntanji hija post kbir biex tissoċjalizza ma 'mistednin sħabhom, u l-ikel huwa terrifically fit-togħma.
Tista 'wkoll tiċċekkja din il- lista ta' destinazzjonijiet ewlenin ta 'Filippini għal ideat ta' l-ivvjaġġar.