Stretch of Catalan Beach huwa l-Accent Spanjol Uncovered ta 'Franza
Il-veduti magnífico tal-Cote Vermeille ispiraw xi wħud mill-artisti l-aktar famużi fid-dinja, tabilħaqq, qanqlu stil sħiħ ta 'pittura. Huwa faċli li tara għaliex.
Waqt li toqgħod f'wieħed mill-injorati diversi, il-ħabtiet fil-Mediterran qegħdin taħtek, interrotti minn muntanji rqajja. Dwieli mdawra ħafna jisparjaw il-pajsaġġ u jgħammru l-kosta. Il-kosta imħatteb ta 'Spanja tista' tkun immarkata biss fin-Nofsinhar.
Lokazzjoni Ċentrali ta 'Cote Vermeille
Il- "kosta tal-wiżż" hija l-ispinta ideali għall-esplorazzjoni ta 'żewġ reġjuni, il- Pyrénées u l-Mediterran. Huma biss minuti mill-Costa Brava Spanjola u sewqan qasir kemm lejn Perpignan kif ukoll lil Barċellona.
Din il-medda kostali Franċiża għandha villaġġ tal-fruntiera enchanting, fdalijiet ta 'kastelli, avventuri ta' barra mingħajr tarf, kċina delectable, inbejjed fabulous u, ovvjament, wħud mill-aktar xenarju breathtaking fl-Ewropa.
Riches mhux skoperti tal-Cote Vermeille
B'differenza mill- Riviera Franċiża turistika li tinsab fil-Lvant, l-irħula enchanting tal-Cote Vermeille għadhom delightfully mhux skoperti. Għalkemm il-bajjiet jistgħu jitnaqqsu matul ix-xhur tal-quċċata tas-sajf, huwa rari li jiltaqgħu ma 'viżitaturi barranin f'dan il-feles żgħir ta' Franza.
Il-Cote Vermeille ifisser mogħdija ta 'xoljiment u pittoresk mingħand Argelès-sur-Mer, belt turistika kostali popolari fit-tarf tat-Tramuntana, lejn Cerbère, villaġġ sabiħ tal-baħar infurrati bil-bini sfumaturi miżbugħa qoton-qargħa ta' isfar, roża u aquamarine.
Il-medda tifrex biss 15-il mil u tipikament tieħu inqas minn nofs siegħa biex issuq.
La Franza u lanqas Spanja, Din hija l-Katalunja
Xi drabi, il-Cote Vermeille iħoss aktar bħal Spanja minn Franza. Is-sigħat Spanjoli huma n-norma, ma 'ikliet u ikliet tard. Fil-fatt, f'ċertu sens m'għadekx fi Franza, u lanqas m'intix fi Spanja.
Dan huwa l-qalba tal-Katalunja, post storiku kulturali li biddel l-idejn bejn iż-żewġ pajjiżi matul is-snin. Imma jkun x'ikun l-art li jokkupaw, il-poplu Katalan jibqa 'b'saħħtu indipendenti u jieħu pride enormi fil-kultura u l-istil ta' ħajja tagħhom.
Diversi Sightseeing, Avventuri u Gosti
Minkejja d-daqs kompatt tagħha, iż-żona hija amazingly diverse. Pretty Coullioure, kenn għal dawk li jħobbu l-art, kien il-post fejn twieled il-Fauvism, li nħoloq mal-pitturi selvaġġi u kkuluriti tal-villaġġ ta ' Henri Matisse .
Argelès huwa waqfa mill-isbaħ għall-familji, li fih beachfront ramliż ippakkjat b'kampini tal-baħar fuq skala kbira u kafetteriji li jħaddnu x-xemx.
Dan huwa pajjiż ta 'l-inbid serju, ukoll, id-dar ta' l-inbid aħmar aħmar Collioure u Banyuls vin doux . Banyuls, l-ewwel magħmul mill-Kavallieri Templari kruċjati fl-Medju Evu, kiseb popolarità meta ntuża bħala nbid sacramentali fil-knejjes madwar Franza.
Int issib minjiera ta 'attrazzjonijiet storiċi f'din iż-żona ġeografika żgħira, li tvarja minn megaliti preistoriċi għal fdalijiet Griegi tal-qedem għal teżori arkitettoniċi tas-seklu dsatax.
L-attivitajiet ta 'barra jinkludu l-mixi, iċ-ċikliżmu, il-boring u t-tbaħħir. Konservazzjoni ta 'taħt l-ilma unika, il-Baħar Réserve Naturelle de Cerbère-Banyuls-sur-Mer, toffri kenn għall-ħajja tal-baħar u attivitajiet lill-osservaturi umani tagħha.
Dan huwa post biex tgawdi l-ħajja kajmana u ħelwa. Jqattgħu ġranet illaxkar fuq il-bajja. Ħu mixjiet twal tul ix-xatt. Tħalli pjaċir ta 'ikel multidirezzjonali ta' l-ikel inkredibbli tard.
Editjat minn Mary Anne Evans
L-itinerarju tal-Kosta ta 'Vermeille jibda ftit minuti' l barra minn Perpignan f'Agelès-sur-Mer, imbagħad jegħleb lejn in-nofsinhar permezz ta 'rħula, in-nifs impressjonanti tal-passat u flimkien ma' vinji xeniċi, li jispiċċaw qrib ta 'Cerbère qrib Spanja.
Life's a beach
Argelès-sur-Mer hija l-belt tal-bajja aħħarija bil-ġonot tal-pizza u l-ħwienet li jbiegħu prodotti tal-bajja u xtajtiet tar-ramel mimlija. Jippreżenta l-itwal medda ta ' bajja fid-dipartiment kollu tal-Pyrénées-Orientali .
Imbagħad għal darb'oħra, huwa tant aktar minn belt bajja.
Il-belt u ż-żona immedjata tagħhom għandhom mhux inqas minn erba 'châteaux u żewġ preservazzjonijiet naturali. Il-katidra ta 'Notre-Dame-dels-Prats tmur lura għas-sekli 14 u 17. Id-dmugħ tiegħu, jew l-ossarji tal-ġebla, huma reliġjonijiet minn madwar l-ewwel jew it-tieni millennju BCE.
Argelès huwa kalamita għall-campers, b'ħafna kampijiet upscale, ta 'erba' stilel, l-iktar pitturi li jidhru, ristoranti fuq il-post, bars u ħwienet. Is-slogan tal-belt, "En Méditerranée, les Pyrénées ont une plage", jgħid sempliċiment: "Fil-Mediterannean, il-Pyrénées għandhom bajja."
L-Art imitates Collioure
Għal kull dilettant ta 'l-arti, ir-raħal attraenti ta' Collioure huwa għaqli. Matisse żar hawn matul punt baxx fil-karriera tiegħu u kien ispirat u rivitalizzat mill-xenarju sabiħ. Huwa faċli li wieħed jimmaġina kif. Il-belt żgħira, bit-toqob okolattivi tagħha u l-kastell fit-tarf tax-xatt, hija infinitament charming.
Il-pitturi strambi tiegħu qanqlu moviment ġdid ta 'l-arti, Fauvism, li attira lil artisti oħra-Matisse, Picasso u Chagall fosthom-lejn din il-belt żgħira. Huma mdendlin fil-bar tal-Hôtel-Restaurant les Templiers, li jirdoppja bħala mużew ta 'l-artu issa, iżda xorta tista' tibqa 'hemm.
Ir-raħal huwa ppakkjat bil-mużewijiet u l-galleriji ta 'l-arti, u dan huwa l- Chemin du Fauvisme .
F'dan il-mużew uniku ta 'barra, issegwi t-traċċa biex issib repliki ta' xogħlijiet Fauvisti stazzjonati fil-post fejn kienu miżbugħin.
Dive right fi
Port Vendres hija belt vivaċi tal-portijiet, epiċentru ta 'attivitajiet akkwatiċi bħalma huma scuba diving, snorkeling, sajd, windsurfing u tbaħħir. Hija post ta 'monumenti dinjitużi, inkluż obelisk, diversi siti storiċi ta' fort u fanal li tidher qisha skultura moderna.
Is-Sibt filgħodu, ir-raħal jinfaqa 'fil-ħajja bis-suq li jħajjar fih il-prodotti, l-ispeċjalitajiet u l-ħwawar Katalan bħala kulur qawwi bħala paleta ta' l-artist. Dwieli jinjoraw ir-raħal mill-għoljiet ta 'hawn fuq.
Art ta 'inbid u għasel
Banyuls-sur-Mer huwa r-raħal ta 'l-inbid ta' natura kwintessenzjali f'numru ta 'destinazzjonijiet ta' l-inbid ta 'Côte Vermeille. Hemm diversi fabbriki hawn għal turs u b'togħma - ma tantx tista 'ssib post fejn il-vinji mhumiex viżibbli fid-distanza.
Il-marina tagħha, fl-aħħar port tan-nofsinhar qabel Spanja, hija ċentru ta 'attività. L-akkwarju hawn jmur lura għas-seklu 19. Ferrovija tul id-dejqa Allées Maillol biex issib artisti lokali li jipprattikaw l-opri tagħhom. Il-knisja ta 'La Salette, bini ta' kulur li jidher aktar Spanjol milli Franċiż, tinjora Banyuls. Ta 'min iżur biss għall-veduta panoramika mill-isbaħ tar-raħal, il-baħar u l-muntanji.
"It-tmiem tad-dinja"
Ftit rħula Franċiżi juru l-kuluri vajani Katalan bħal Cerbère. L-aħħar belt tal-Kosta ta 'Vermeille qabel ma tolqot lil Spanja (ftit minuti' l bogħod), huwa bħall-tila li toħroġ il-ħajja, bid-dgħajjes miżbugħin ħafna tagħha u binjiet taċ-ċentru-villaġġ.
Cerbère huwa wieħed mill-aktar settings sbieħ fid-dinja għal strolls u żjajjar, u l-uffiċċju tat-turiżmu tal-belt jista 'jipprovdi erba' tours mixi awto-iggwidati li jitilqu mill-qalba tar-raħal.
L-aħħar waqfa qabel ma tidħol fi Spanja huwa l-fanal solari ta 'Cap Cerbère, imsejjaħ "le phare du bout du monde" - "il-fanal fl-aħħar tad-dinja." Mixi lejn ix-xifer ta' l-irdum, b'xejn imma baħar li jiġġebbed sal-orizzont, int kważi temmenha.
Ippubblikat bil-permess minn France Magazine, dehru f'din il-lista ta 'Top France Magazines.
Editjat minn Mary Anne Evans