L-Ispanjol jiddomina, iżda l-lingwi indiġeni għadhom mitkellma
Jekk qed tivvjaġġa lejn il-Peru, probabilment taħseb li l-lingwa li tisma 'hija Spanjola. Dak hu veru, iżda l-Perù hija nazzjon multilingwi, u huwa ddominat mill-Ispanjol iżda wkoll dar għal numru kbir ta 'ilsna indiġeni. Il-kumplessità lingwistika tan-nazzjon jidher fl-Artikolu 48 tal-Kostituzzjoni Politika tal-Peru, li uffiċjalment tirrikonoxxi u tippermetti l-lingwi varji tan-nazzjon:
"Il-lingwi uffiċjali tal-Istat huma Spanjoli u, fejn huma l-aktar predominanti, il-Quechwa, l-Aimara u lingwi nattivi oħra skont il-liġi."
01 ta '04
Spanjol
Madwar 84 fil-mija tal-popolazzjoni Peruvjana titkellem bl-Ispanjol (magħrufa bħala Castellano jew Espanol ), u tagħmilha bil-bosta l-lingwa l-aktar mitkellma fil-Peru. Hija wkoll il-lingwa prinċipali tal-gvern Peruvjan, il-midja u s-sistema edukattiva.
Madankollu, vjaġġaturi li jitkellmu bl-Ispanjol fil-Peru jiltaqgħu ma 'xi varjazzjonijiet reġjonali żgħar fil-lingwa, bħal bidliet fil-pronunzja u espressjonijiet komuni. Bħal b'ħafna affarijiet fil-Peru, dawn il-varjazzjonijiet jikkorrispondu mat- tliet reġjuni ġeografiċi tal-kosti, muntanji u ġungla tan-nazzjon. Resident kostali ta 'Lima, pereżempju, jista' normalment jidentifika Peruvjan mill-ġungla bil-mod kif jitkellem.
L-islogan peruvjan li dejjem qed jevolvi huwa wkoll komuni madwar il-pajjiż, partikolarment fost iż-żgħażagħ urbani tan-nazzjon.
02 ta '04
Quechua
Il-Quechua hija t-tieni lingwa l-iktar komuni fil-Peru u l-lingwa nattiva l-iktar mitkellma. Tkellem b'madwar 13 fil-mija tal-popolazzjoni, primarjament fir-reġjuni ta 'l-għoljiet ċentrali u tan-Nofsinhar tal-Peru. Il-Quechwa kienet il-lingwa ta 'l-Imperu Inka; kien jeżisti ħafna qabel ma l-Incas waslu għall-poter, iżda l-użu u l-promozzjoni tal-lingwa għenuha tinfirex u tibqa 'b'saħħitha fir-reġjuni Andini tal-Peru.
Hemm ħafna suddiviżjonijiet fi ħdan il-familja tal-lingwa tal-Quechua b'tali mod li xi kuko-kelliema jsibuha diffiċli biex jikkomunikaw ma 'dawk minn reġjuni differenti. Membru ta 'komunità tal-Quechua fit-Tramuntana tal-Perù, pereżempju, jista' jweġġa 'jikkomunika b'mod ċar ma' xi ħadd minn Cusco jew Puno.
03 ta '04
Aimara
Hemm inqas minn nofs miljun Aymara-kelliema fil-Peru (madwar 1.7 fil-mija tal-popolazzjoni), iżda tibqa 't-tielet l-iktar lingwa mitkellma tal-pajjiż. In-numru ta 'kelliema ta' din il-lingwa naqas matul is-sekli, wara li tħabbat kontra kemm il-Quechua kif ukoll dak Spanjol.
Fil-Peru moderna, l-Aymara-kelliema jgħixu kważi kompletament fin-Nofsinhar ta 'Nofsinhar tul il-fruntiera mal-Bolivja u madwar il-Lag Titicaca (in-nies ta' Uros tal-gżejjer f'wiċċ l-ilma jitkellmu Aymara). L-Aymara hija aktar mitkellma fil-Bolivja, li għandha madwar 2 miljun kelliema Aymara.
04 ta '04
Lingwi Indiġeni Oħra tal-Perù
Il-kumplessità lingwistika tal-Peru tilħaq il-quċċata tagħha bħala titlaq lejn il-Lvant ta 'l-Andes u lejn il-ġungla. Il-Baċir tal-Amażonja Peru huwa dar għal mill-inqas 13-il grupp etnolinguistiku, kull wieħed fih aktar suddiviżjonijiet ta 'lingwi nattivi. Id-dipartiment tal-ġungla ta 'Loreto, l-akbar reġjuni amministrattivi tal- Perù , fih l-akbar diversità ta' lingwi nattivi.
B'kollox, il-bqija tal-lingwi indiġeni tal-Peru - bħal Aguaruna, Ashaninka u Shipibo - huma mitkellma b'inqas minn 1 fil-mija tal-popolazzjoni Peruvjana. Tal-Peruvjani li jitkellmu lingwa indiġena, inkluż il-Quechua u l-Aymara, il-maġġoranza huma bilingwi u jitkellmu wkoll bl-Ispanjol.