Iċ-Ċentri tal-Istati Uniti għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard ("CDC") qed jagħtu pariri lil nisa tqal biex jikkunsidraw li jipposponu l-ivvjaġġar lejn il-Karibew u l-Amerika Latina "minn abbundanza ta 'kawtela" fuq it-tnaqqis possibbli tal-vajrus Zika ZIKV.
Il-virus huwa mifrux prinċipalment mill-ispeċi Aedes aegypti tan-nemus (l-istess waħda li tinfirex deni isfar, dengue u chikunganya), għalkemm in-nemus tiger Asjatiku (Aedes albopictus) ukoll ġie magħruf li jittrasmetti l-marda.
Il-familja ta 'l-Aedes mosquito tgħożż matul il-ġurnata.
Jekk tipposponi l-vaganza tal-Karibew tiegħek fuq biżgħat ta 'Zika? Jekk int tqila, it-tweġiba tista 'tkun iva. Jekk int mhux probabbilment: is-sintomi tal-marda huma relattivament ħfief, speċjalment meta mqabbla ma 'mard tropikali ieħor, u Zika jibqa' relattivament rari fil-Karibew minkejja t-tifqigħa mifruxa li qed isseħħ fil-Brażil issa.
Zika, li m'għandha l-ebda trattament magħruf, allegatament kienet marbuta mar-riskju ta 'xi kultant fatali microcephaly (nefħa tal-moħħ) u riżultati foqra oħra għat-trabi ta' nisa infettati waqt it-tqala. Madankollu, jekk m'intix tqila, is-sintomi ta 'infezzjoni ta' Zika għandhom tendenza li jkunu ħfief: madwar wieħed minn kull ħames persuni li jikkuntrattaw id-deni ta 'esperjenza Zika, raxx, uġigħ fil-ġogi u / jew għajnejn ħomor. Is-sintomi tipikament jidhru 2-7 ijiem wara l-infezzjoni u l-aħħar 2-7 ijiem wara li jidhru.
Ir-riċerka sal-lum tindika li l-marda normalment ma tistax tintbagħat każwalment minn persuna għal oħra jew mill-arja, ikel jew ilma, skont l-Aġenzija tas-Saħħa Pubblika tal-Karibew (CARPHA), għalkemm kien hemm każijiet suspettati ta 'trasmissjoni sesswali.
Is-CDC jirrakkomanda:
- In-nisa tqal fi kwalunkwe trimestru għandhom jikkunsidraw li jipposponu l-ivvjaġġar lejn iż-żoni fejn it-trasmissjoni tal-virus Zika għadha għaddejja.
- In-nisa tqal li jagħżlu li jivvjaġġaw, u n-nisa li qed jippruvaw joħorġu tqal, għandhom jikkonsultaw mal-provveditur tal-kura tas-saħħa tagħhom qabel ma jivvjaġġaw lejn dawn iż-żoni u jsegwu b'mod strett il-passi biex jipprevjenu gdim tan-nemus matul il-vjaġġ, bħal li jintlibes kmiem twal u qliezet twal, picaridin, jew żejt ta 'repellenti ta' l-insetti bbażati fuq l-ewkaliptu tal-lumi, liebes ħwejjeġ trattati b'perethrin, u joqgħodu u jorqdu f'kmamar skrinjati jew bl-arja kondizzjonata.
Il-pajjiżi tal-Karibew b'każijiet ikkonfermati ta 'infezzjoni Zika jinkludu:
- Anguilla
- Aruba
- Barbados
- Bonaire
- Kuba
- Curacao
- Dominika
- Repubblika Dominikana
- Grenada
- Guadeloupe
- Ħaiti
- Ġamajka
- Martinique
- Karibew Messikan
- Puerto Rico
- Saba
- St Barths
- Santa Luċija
- San Martin / San. Maarten
- San Vinċenz u l-Grenadini
- San Eustatius (Statia)
- Trinidad u Tobago
- Gżejjer Virtwali ta '
(Ara s-sit elettroniku tas-CDC għal aġġornamenti dwar in-nazzjonijiet tal-Karibew milquta).
Pajjiżi oħra b'każijiet Zika jinkludu:
- Brażil
- Kolombja
- El Salvador
- Guiana Franċiża
- Gwatemala
- Ħonduras
- Panama
- Paragwaj
- Surinam
- Venezwela
Bi tweġiba għat-twissijiet mis-CDC u l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, ħafna linji ewlenin u linji tal-kruċieri qed joffru rifużjonijiet jew ibbukkjar mill-ġdid mingħajr ħlas lil vjaġġaturi li jkollhom biljetti lil pajjiżi milquta minn Zika. Dawn jinkludu United Airlines, JetBlue, Delta, American Airlines (b'nota ta 'tabib), u Southwest (li dejjem ippermetta dawn il-bidliet fil-biljetti kollha). Norveġiż, Karnival u Royal Caribbean ukoll ħabbru politiki biex jgħinu lill-vjaġġaturi jevitaw li jżuru ż-żoni milquta minn Zika jekk jixtiequ.
L-Organizzazzjoni tat-Turiżmu tal-Karibew (CTO) u l-Assoċjazzjoni tal-Lukandi u t-Turiżmu tal-Karibew (CHTA) qed jaħdmu ma 'awtoritajiet tas-saħħa lokali u reġjonali (inkluż CARPHA) biex jimmonitorjaw u jikkontrollaw il-virus Zika, qal uffiċjali waqt konferenza stampa fil- f'Jannar tard f'Nassau, il-Baħamas.
Hugh Riley, Segretarju Ġenerali tas-CTO, innota li b'aktar minn 700 gżejjer tal-Karibew, il-kundizzjonijiet ivarjaw minn nazzjon għal ieħor.
"Aħna qegħdin f'komunikazzjoni mal-partijiet interessati rispettivi tagħna u qed josservaw protokolli tas-saħħa nazzjonali, reġjonali u internazzjonali biex nindirizzaw mard virali li jinġarr min-nemus li jistgħu jinstabu f'pajjiżi tropikali kif ukoll fir-reġjuni aktar sħan tal-Istati Uniti," qal Riley.
"Programm ta 'kontroll ta' vettur aggressiv [ta 'mard] minn lukandi u gvernijiet huwa essenzjali daqskemm hu kuxjenza pubblika u taħriġ immirat lejn impjegati, negozji u gvernijiet", żied Frank Comito, Direttur Ġenerali u CEO ta' CHTA. Bħal fil-każ ta 'mard ieħor li jinġarr min-nemus, il-programmi ta' kontroll rakkomandati ta 'Zika għal-lukandi jinkludu:
- Tipprovdi lill-istaff u lill-klijenti b'informazzjoni dwar Zika sabiex ikunu konxji tas-sinjali u s-sintomi, kif tiġi trasmessa Zika, u kif tista 'tiġi evitata.
- Tqiegħed ir-ripellanti ta 'l-insetti f'kull kamra, jew li jkollokhom disponibbli għax-xiri.
- Evita l-ħażna ta 'l-ilma f'kontenituri ta' barra sabiex tevitahom milli jsiru siti ta 'tgħammir tan-nemus.
- Tkopri tankijiet tal-ilma jew ġibjuni sabiex in-nemus ma jidħlux.
- L-evitar tal-akkumulazzjoni taż-żibel, li tista 'taġixxi bħala sit tat-tgħammir għan-nemus.
- Inpoġġu żibel f'boroż tal-plastik magħluqa u żommu f'kontenituri magħluqa.
- Il-kanali u d-drejns li jinħattu u jinħallu biex jinħelsu l-ilma staġnat.
- Installazzjoni ta 'screening tan-nemus fuq it-twieqi u l-bibien biex jgħinu jnaqqas il-kuntatt bejn in-nemus u l-mistednin
- Forniment ta 'mistednin bi xbieki tas-sodda f'żoni fejn il-kwartieri ta' l-irqad huma esposti għal barra.
Jekk int intestatura lejn il-Karibew, kun żgur li l-lukanda tiegħek qed issegwi dawn il-protokolli sabiex tnaqqas ir-riskju li tikkuntratta lil Zika u mard ieħor li jinġarr min-nemus.