Chilango

Dan it-terminu spiss perjorattiv jintuża biex jirreferi għar-residenti tal-Belt tal-Messiku

Chilango huwa terminu slang Messikan użat biex jirreferi għal persuna mill -Belt tal-Messiku , jew bħala aġġettiv biex jirreferi għal xi ħaġa mill-Belt tal-Messiku. Jista 'jitqies bħala pejorattiv meta jintuża minn persuni minn barra l -Belt tal- Messiku .

Terminu aktar newtrali biex tiġi indikata persuna mill-Belt tal-Messiku huwa "capitalino."

Hemm rivista ta 'kull xahar imsejħa Chilango li tkopri avvenimenti kurrenti fil-Belt tal-Messiku.

Min juża t-Term Chilango

F'partijiet oħra tal-Messiku, speċjalment l-istati tat-Tramuntana, it-terminu Ċilan definittivament mhuwiex ikkunsidrat bħala Kompliment.

Għal xi wħud, il-kelma tirreferi biss għal persuna li kienet imwielda u mrobbija fil-kapital tal-Messiku, iżda mhux kulħadd jagħmel dik id-distinzjoni. Hemm allegatament aċċent taċ-Ċili li jiddistingwi persuna mill-Belt tal-Messiku.

Hemm termini oħra biex jirreferu għal residenti tal-Belt tal-Messiku li huma inqas problematiċi. Wieħed huwa "defeno", li huwa kelma maħluqa li ġejja mill-inizjali tal-isem Spanjol uffiċjali tal-belt, Distrito Federal (DF).

U t-terminu "capitalino" filwaqt li mhux eżattament kompliment, huwa meqjus l-aktar newtrali, u jista 'jirreferi għal xi ħadd minn subborg tal-Belt tal-Messiku minflok il-belt innifisha. Jekk xi ħadd minn stat ieħor fil-Messiku jitlob lil resident tal-Belt tal-Messiku a capitalino, huwa ġeneralment maħsub bħala skart.

Fost ir-residenti tal-Belt tal-Messiku, it-terminu chilango jintuża b'mod affettwat, u hemm anke l-kunċett ta '"chilangolandia", jew stat domestiku ta' Chilango. Fl-Amerika, xi kultant il-chilango jintuża biex jirreferi għal stil ta 'kċina mill-Belt tal-Messiku.

U hemm is-servizz tax-xarabank Chilango, li jivvjaġġa bejn l-Istati Uniti u l-Messiku

Oriġini tat-Term Chilango

Hemm xi dibattitu dwar l-oriġini tat-terminu chilango. Teorija waħda hija li l-kelma hija derivattiva tal-kelma Maya "xilan", li tirreferi għal xi ħadd b'qoxra kalma jew xagħar frizzanti. Suġġeriment ieħor huwa li l-chilango ġej mill-kelma "chilanco" fil-lingwa Nahuatl.

Dan ifisser litteralment lil "dawk ħomor", jew imqaxxar aħmar, u kien kif il-Nahua rreferiet lin-nies Aztec.

Meta tevita li tuża "Chilango"

Jekk m'intix mill-Belt tal-Messiku u ma tgħix hemm (jew f'subborg fil-qrib), l-aħjar bet tiegħek huwa li tevita li tuża dan it-terminu. Filwaqt li r-residenti tal-belt jistgħu jużawh b'mod kburi, m'hemmx wisq libertà għall-barranin (speċjalment l-Amerikani) biex jużaw it-terminu b'mod li mhux offensiv.